• Pagina iniziale
• Mappa del sito
• Contatto
• Glossario

• Attualità
• Le autorità federali
• Diritto federale
• Documentazione
• Servizi
• Informazioni sul portale

• Ricerca e novità

• Raccolta sistematica

  • Novità RS

  • Indice alfabetico

  • Diritto nazionale

  • Diritto internazionale

  • Entrate in vigore

  • Decreti abrogati per data di abrogazione

  • Decreti abrogati per data della decisione

• Raccolta ufficiale

• Foglio federale

• Procedure di consultazione

• Commissioni extraparlamentari

• Giurisprudenza delle autorità amministrative

• Link

Indice V

L’indice delle parole chiave non contiene i riferimenti ai testi normativi abrogati.

• Vaccinazioni
  • - gratuite 818.138.1
• Vaduz : Conv. di 0.632.31
• Valore (i)
  • - aggiunto
    • - imposta 641.20
  • - delle aliquote saldo per settore e attività 641.202.62
  • - di resa 916.112.231
  • - mobiliari
    • - commercianti di -, insolvenza 952.05
    • - commercianti di -, ripartizione dei rischi 952.03
  • - nutritivo 817.022.103
  • - patrimoniali
    • - confiscati 312.4
    • - di provenienza illecita di persone politicamente esposte, restituzione 196.1
    • - sequestrati, collocamento 312.057
  • - soglia
  • - v. anche Borsa. Protezione (dei consumatori)
• Valutazione
  • - comparativa dei prodotti fitosanitari 916.161
  • - dei fondi per l'imposta federale diretta 642.112
  • - del personale addetto alle pulizie di manutenzione 172.220.111.71
  • - del trasporto a lunga distanza di inquinanti atmosferici 0.814.322
  • - della conformità di apparecchi a gas e dispositivi di protezione individuale 930.111
  • - della conformità negli accordi non tariffali GATT 0.946.5
  • - delle funzioni particolari nel DDPS e nel DFI 172.220.111.343.1 / 172.220.111.343.2
  • - dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero 0.814.06 / 0.814.322
  • - di animali da macello 916.341.21 / 916.341.22
• Vapore
  • - controllo delle caldaie per locomotive a - 742.143.6
• Vecchiaia
  • - consegna di mezzi ausiliari da parte dell'assicurazione per la vecchiaia 831.135.1
• Vegetali 916.2
  • - e prodotti vegetali nel commercio con la CE 0.916.026.81
  • - organismi nocivi, divieto d'introduzione e diffusione in Svizzera 916.20
  • - protezione
    • - Conv. internazionale 0.916.20
    • - delle novità 232.16 / 0.232.163
  • - varietà
    • - catalogo 916.151.6
    • - di viti 916.151.7
• Veicoli
  • - ammissione alla circolazione 741.51
  • - approvazione del tipo 741.511
  • - assicurazione dei - 741.31
  • - controllo delle dimensioni dei - 741.013.1
  • - decadenza del diritto di condurre, effetti internazionali 0.741.16
  • - della Confederazione 514.31
  • - durata del lavoro e riposo dei conducenti professionali 822.221 / 822.222
  • - esigenze tecniche 741.41 / 741.414
    • - accettazione di prescrizioni tecniche uniformi 0.741.411
  • - motore delle ferrovie, abilitazione alla guida 742.141.21
  • - prestazioni lavorative degli equipaggi nel trasporto internazionale su strada 0.822.725.22
  • - sistema di tassazione 0.740.723
  • - stradali privati, importazione temporanea 0.631.251.4
  • - v. anche Automobili, Autoveicoli
• Velocità
  • - controlli della - 741.013.1
  • - strumenti di misurazione della - 941.261
• Vendita
  • - di merce sfusa, indicazioni di quantità 941.204 / 941.1
• Verbale
  • - di collaudo nella navigazione interna 747.201.1
• Verbalizzazione
  • - procedura civile 272
  • - procedura penale 312.0
• Verdura
  • - importazione ed esportazione 916.121.10
  • - provvedimenti a favore del mercato della - 916.131.11
  • - requisiti, caratterizzazione e conservazione 817.022.107
  • - v. anche Legumi
• Verifica
  • - degli studi al PFL 414.132.2
  • - dei criteri per la messa fuori servizio temporanea di centrali nucleari 732.114.5
  • - della gestione, audit 956
• Verificazione
  • - degli strumenti di misura 941.210 / 941.298.1
    • - audiometrici 941.216
  • - emolumenti di - in materia di metrologia 941.298.1 / 941.298.2
  • - v. anche Metrologia
• Veterinari
  • - professioni sanitarie 811
  • - servizio veterinario pubblico, formazione 916.402
• Vettori
  • - Ariane, Vega e Soyuz 0.425.124
• Vettura
  • - lettera di - elettronica, contratto di trasporto internazionale di merci su strada 0.741.611.2
• Via (e)
  • - di comunicazione storiche, inventario federale 451.13
  • - navigabile interna, trasporto internazionale di merci pericolose 0.747.208
• Viaggi
  • - «tutto compreso» 944.3
  • - controlli in corso di - sui treni 0.631.252.913.691.1
  • - di servizio dei giudici federali 172.121.2
  • - documenti di - per stranieri, rilascio 143.5
• Viaggiatori
  • - indennità per il traffico regionale - 745.16
  • - trasporto di viaggiatori 745.1
  • - trasporto di viaggiatori su strada 741.618
• Videoregistratori
  • - e altri apparecchi di sorveglianza 631.053
• Videosorveglianza
  • - nei trasporti pubblici 742.147.2
• Vienna
  • - Convenzione sulle relazioni diplomatiche 0.191.01 / 0.191.011
  • - diritto dei trattati, Convenzione di - 0.111
• Vigilanza
  • - dei mercati finanziari 956
  • - del Tribunale federale sul Tribunale penale federale e il Tribunale amministrativo federale 173.110.132
  • - emolumenti e tasse di vigilanza nel settore dell'energia 730.05
  • - nella previdenza professionale 831.435.1
  • - sulla professione di ingegnere geometra 211.432.261
• Vigna
  • - organizzazione internazionale della vigna e del vino 0.916.148
• Vino
  • - giapponese destinato a manifestazioni pubbliche, importazione 0.946.294.632.1
  • - organizzazione internazionale della vigna e del vino 0.916.148
  • - viticoltura e importazione di - 916.140
• Violazione
  • - grave del diritto internazionale umanitario 351.20
• Violenza
  • - in occasione di manifestazioni sportive 120
    • - sistema d’informazione elettronico HOOGAN 120.253
  • - propaganda 120
• VIS : sistema centrale d'informazione visti 142.512
• Visto (i)
  • - aeroportuale
    • - obbligo per i cittadini di paesi terzi 0.362.380.014 / 0.362.380.026
  • - codice dei - 0.362.380.020
  • - cooperazioni in materia di rilascio del -
    • - acc. quadro con il Liechtenstein 0.360.514.2 / 0.360.514.22
  • - elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del - 0.362.380.047
  • - facilitazione del rilascio, dispensa, esenzione 0.142.1
    • - per i rifugiati 0.142.38
  • - obbligo
    • - per i titolari di passaporti diplomatici sauditi 0.362.380.027
  • - procedura di rilascio del - 142.204
  • - sistema centrale d'informazione - 142.512
  • - soppressione dell'obbligo 0.142.1
• Vita
  • - umana in mare, salvaguardia 0.747.363.331
• Vitamine
  • - permesse nelle derrate alimentari 817.022.21 / 817.022.32
• Viti
  • - produzione di materiale standard, catalogo delle varietà ammesse 916.151.7
  • - varietà di -, catalogo per la certificazione 916.151.7
• Viticoltura 916.14
  • - e importazione di vino 916.140
  • - v. anche Sanità (Polizia degli alimenti e degli oggetti di uso e consumo)
• Vitigni
  • - elenco dei - 916.151.7
• Vittime
  • - aiuto alle vittime di reati 312.5 / 312.51
  • - di persecuzioni 371
  • - nella procedura penale militare 322.1
  • - protezione delle vittime della guerra 518 / 0.518 / 0.518.521 / 0.518.522
  • - risarcimento delle vittime di reati violenti 0.312.5
• Volo (i)
  • - ambulanza, ricerca e salvataggio facilitazioni accordate all'Austria 0.131.316.31
  • - di collaudo nell'ambito del progetto Solar Impulse 748.111.2
  • - simulatori di -, certificazione 748.222.4
• VOSTRA : sul casellario giudiziale 331
• Votazioni 161.1 / 161.51