Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La protezione civile presta 178'000 giorni di servizio a favore della comunità

3003 Berna, 8 gennaio 2004

Comunicato stampa

La protezione civile presta 178'000 giorni di servizio a favore della
comunità

L'anno scorso circa 50'000 militi della protezione civile hanno prestato
178'000 giorni di servizio a favore della comunità. Più di 1'000
organizzazioni di protezione civile hanno effettuato 2'000 interventi, per
far fronte a catastrofi, eseguire lavori di ripristino, curare o assistere
persone bisognose ed eseguire lavori per le infrastrutture dei comuni.

Anche nel 2003 la comunità ha potuto contare sulla protezione civile.
Rispetto all'anno scorso, i giorni di servizio a favore della comunità sono
però diminuti di quasi un quarto. I motivi di questa riduzione sono
essenzialmente due: da un lato la diminuzione del numero di catastrofi che
hanno richiesto l'intervento della protezione civile, dall'altro la mancanza
di un evento d'importanza nazionale come l'Expo.02, dove secondo le
statistiche sono stati prestati circa 50'000 giorni di servizio.

Nel 2003, gli interventi della protezione civile a favore della comunità
sono rientrati nella norma. Per l'aiuto immediato in caso di catastrofi e
altre situazioni d'emergenza sono stati necessari solo 5'000 giorni di
servizio. Dopo un calo nel 2002, gli interventi per far fronte alle
conseguenze dei sinistri sono invece aumentati, soprattutto in seguito al
maltempo con frane e inondazioni che ha colpito i cantoni Grigioni, S.Gallo
e Appenzello nel 2002. Questi interventi hanno richiesto circa 50'000 giorni
di servizio (36'000 nel 2002). La protezione civile ha prestato più di
31'000 giorni di servizio (28'000 nel 2002) per curare ed assistere anziani
e malati. In questo campo si riscontra perciò una tendenza crescente. Con
42'000 giorni di servizio (39'000 nel 2002) sono stati come sempre numerosi
i lavori eseguiti per le infrastrutture comunali e per la costruzione o il
ripristino di sentieri. Ulteriori 50'000 giorni di servizio (34'000 nel
2002) sono stati prestati nei comuni e nelle regioni per manifestazioni o
altre esigenze.

Secondo una stima dell'Ufficio federale della protezione della popolazione
(la statistica definitiva concernente l'istruzione sarà disponibile tra
circa 3 mesi) più di un terzo dei giorni di servizio sono stati prestati a
favore della comunità. Gli altri giorni sono stati dedicati all'istruzione e
al perfezionamento.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione