Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La Confederazione non si assume i rischi commerciali


COMUNICATO STAMPA

La Confederazione non si assume i rischi commerciali

19 nov 2003 (DFF) I venditori di prodotti a base di oli minerali
continueranno a sopportare personalmente il rischio di perdita in caso di
insolvenza di un acquirente. In siffatti casi il Consiglio federale non è
disposto a restituire ai venditori l'imposta riscossa sugli oli minerali.
Esso decide quindi di respingere una mozione del consigliere nazionale
Caspar Baader (UDC/BL) con la quale si chiedeva di trasferire il rischio al
fisco.

Nella sua mozione Baader ha concretamente proposto di restituire l'imposta
riscossa sugli oli minerali ai venditori che possono comprovare di aver
subito una perdita a causa dell'insolvenza di un acquirente.

Il Consiglio federale motiva da un canto la sua decisione sfavorevole
adducendo che a determinate condizioni i contribuenti hanno già oggi la
possibilità di presentare una domanda di condono dell'imposta sugli oli
minerali. D'altro canto la Confederazione dovrebbe rinunciare alle imposte
sugli oli minerali già pagate dai consumatori. Il Consiglio federale
sottolinea anche che non spetterebbe alla Confederazione assumersi il
rischio commerciale delle ditte. Esse dovrebbero piuttosto procurarsi
individualmente delle garanzie per quanto concerne la solvibilità dei loro
acquirenti. L'accettazione della mozione comporterebbe inoltre delle
distorsioni concorrenziali.

Informazioni: Rolf Rawyler, Direzione generale delle dogane, tel. 031 322 66
31

Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch