Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Viaggio della consigliera federale Micheline Calmy-Rey al Vertice del Consiglio d'Europa ed in Polonia

Berna, 4 novembre 2003

Comunicato stampa

Viaggio della consigliera federale Micheline Calmy-Rey al Vertice del
Consiglio d'Europa ed in Polonia

La consigliera federale Micheline Calmy-Rey, responsabile del Dipartimento
degli affari esteri, si recherą in Moldavia ed in Polonia dal 5 al 7
novembre.

Il viaggio rientra nel quadro della politica europea della Svizzera e del
suo impegno a fianco dei Paesi dell'Europa centrale e dei Balcani a favore
della stabilitą economica e sociale europea.

Il 5 ed il 6 novembre la signora Calmy-Rey parteciperą a Chisinau
(Repubblica di Moldavia) alla 113a sessione del Comitato dei ministri del
Consiglio d'Europa. La Svizzera accorda una particolare importanza al
Consiglio d'Europa, soprattutto alla Corte europea dei diritti dell'uomo. La
riunione dei ministri fornirą l'occasione per dibattere sulla cooperazione
tra l'Unione europea ed il Consiglio d'Europa. La signora Calmy-Rey si
incontrerą inoltre con l'omologo moldavo, il signor Nicolae Dudau.

Il viaggio della consigliera federale Micheline Calmy-Rey proseguirą verso
la Polonia dove č attesa il 7 novembre dal ministro degli esteri Wlodzimierz
Cimoszewicz per una visita di lavoro. Al centro dei dibattiti, l'
integrazione europea ed i rapporti bilaterali tra la Svizzera e la Polonia.
La signora Calmy-Rey approfondirą la problematica delle conseguenze dell'
estensione dell'Unione europea e illustrerą al collega polacco la posizione
della Svizzera negli Accordi bilaterali II. Dopo i colloqui, la consigliera
federale sarą accolta dal presidente polacco Aleksander Kwasniewski per una
visita di cortesia. Inoltre, il ministro degli esteri svizzero terrą una
conferenza al famoso Collčge d'Europe di Varsavia sulla politica europea in
Svizzera.

Per ulteriori informazioni:

Simon Hubacher, Tel. 079 301 70 35