Riscossione della TTPCP; credito per lo sviluppo

COMUNICATO STAMPA

Riscossione della TTPCP; credito per lo sviluppo

Il Consiglio federale intende sottoporre al Parlamento un credito
d'impegno di 38,5 milioni di franchi per lo sviluppo del sistema di
riscossione della tassa sul traffico pesante commisurata alle
prestazioni (TTPCP). Le Camere decideranno in merito a tale credito
nell'ambito della discussione sul budget 1999, dopo la votazione
popolare sulla TTPCP del 27 settembre.
Il sistema previsto per la riscossione della TTPCP è composto di diverse
parti: oltre all'apparecchio di rilevamento propriamente detto trattasi
soprattutto di congegni installati lungo la strada per la comunicazione
con gli apparecchi di rilevamento, di sistemi di pagamento in contanti e
con carte di credito/addebito, di un sistema informatico centrale nonché
di equipaggiamenti di controllo. Sono inoltre previsti adeguamenti edili
agli immobili dei valichi doganali.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLE FINANZE
Servizio della stampa e dell'informazione

Informazioni: Hugo Geiger, vicedirettore, Direzione generale delle
dogane, tel. 031 / 322 67 52

19.8.1998