Verso il Rapporto sulla sicurezza 2000

3003 Berna, 18 agosto 1998 C o m u n i c a t o s t a m p a Dopo la consultazione sul rapporto Brunner Verso il Rapporto sulla sicurezza 2000 Il rapporto della Commissione di studio per le questioni strategiche ha destato forte interesse nell“opinione pubblica e nell“esercito. I risultati della consultazione sono ora noti. Il Consiglio federale se ne occuperą in settembre congiuntamente con le direttive politiche per un nuovo rapporto sulla politica di sicurezza (Rapporto sulla sicurezza 2000). Nel quadro di un“ampia procedura di consultazione, tutti i Governi cantonali, i maggiori partiti politici, le associazioni pił importanti, molte istituzioni che si occupano di questioni riguardanti la politica di sicurezza e numerosi esperti si sono espressi sul rapporto Brunner. La fase di consultazione si č conclusa alla metą del mese di luglio. Il Consigliere federale Adolf Ogi, capo del DDPS, si č rallegrato del vivo interesse per la futura forma della politica di sicurezza della Svizzera, che dovrą godere di un ampio sostegno. Nelle prossime settimane il Consigliere federale Ogi informerą dettagliatamente sui risultati le Commissioni della politica di sicurezza del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati, come pure tutti i partecipanti alla procedura di consultazione. Le collaboratrici e i collaboratori del DDPS nonché gli ufficiali dell“esercito hanno ricevuto nei giorni scorsi al loro domicilio una sintesi dei risultati pił importanti. Il capo del DDPS presenterą nei prossimi giorni al Consiglio federale la valutazione della consultazione unitamente alle direttive politiche per un nuovo rapporto sulla politica di sicurezza. Quest“ultime contengono gli elementi fondamentali per l“elaborazione del rapporto e per i lavori di preparazione in vista della riforma dell“esercito e della protezione della popolazione. Il Consiglio federale tratterą tali direttive in occasione di una seduta speciale nel mese di settembre. Un gruppo di esperti dell“amministrazione federale, diretto dall“ambasciatore Anton Thalmann, si occuperą in seguito dell“elaborazione del rapporto sulla politica di sicurezza. Esso costituisce la base per un nuovo Concetto direttivo per l“esercito e per la protezione della popolazione. Il Consiglio federale prevede di licenziare il rapporto sulla politica di sicurezza nel giugno 1999. Incomberą poi al Parlamento dare il via libera alla prossima riforma dell“esercito.