Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Aiuto finanziario della Confederazione al budget di sede del Comitato Internazionale della Croce Rossa (1998-2001)

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI
    Berna, 2 giugno 1997

Comunicato stampa

Aiuto finanziario della Confederazione al budget di sede del Comitato
Internazionale della Croce Rossa (1998-2001)

Il Consiglio federale ha approvato il messaggio alle Camere federali
concernente il versamento al Comitato internazionale della Croce Rossa
(CICR), per il suo budget di sede, di un aiuto finanziario di 275
milioni per gli anni 1998 - 2001.

Il CICR è un'istituzione umanitaria, indipendente, neutrale e
imparziale, che fornisce protezione e assistenza alle vittime dei
conflitti armati internazionali e non, nonché alle vittime di
situazioni di disordini e tensioni interne.

La Confederazione versa da lungo tempo contributi che coprono circa la
metà del budget di sede annuo del CICR, il quale comprende costi
amministrativi e spese legate alle attività d'appoggio delle missioni
operative in loco. Questo sostegno offre alla Confederazione
l'opportunità di esprimere un impegno conforme alla tradizione
umanitaria della Svizzera. Viene così ad integrare sia le attività di
diffusione e di sviluppo del diritto internazionale umanitario, sia il
finanziamento di attività operative e la collaborazione in loco
prestata dal Corpo svizzero d'aiuto in caso di catastrofe.