Visite officielle de travail du Chancelier allemand Gerhard Schröder à Berne, le 19 septembre 2003

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES
Information

Berne, le 15 septembre 2003

                            Communiqué de presse

A l'invitation du Président de la Confédération Pascal Couchepin, le
Chancelier allemand Gerhard Schröder viendra à Berne, le 19 septembre, pour
une visite officielle de travail. La conseillère fédérale Ruth
Metzler-Arnold, Cheffe du Département fédéral de justice et police, et le
conseiller fédéral Samuel Schmid, Chef du Département fédéral de la défense,
de la protection de la population et des sports, participeront aussi à la
rencontre.

Les entretiens porteront essentiellement sur l'intégration européenne,
notamment les bilatérales II, ainsi que sur les relations bilatérales entre
l'Allemagne et la Suisse. La question des vols à destination de l'aéroport
de Zurich sera aussi abordée. Au menu des discussions figureront également
des thèmes internationaux tels que l'Irak et le rôle des Nations Unies, la
crise au Proche-Orient et l'engagement en Afghanistan.

Une petite excursion dans le Lötschental est prévue à l'issue des entretiens
officiels.

La dernière visite d'un chancelier allemand en Suisse a eu lieu il y a dix
ans, en octobre 1993.

Une conférence de presse sera donnée à 14h30 au Domaine du Lohn.