Activités exercées par l'ancien Conseiller fédéral Adolf Ogi en sa qualité de conseiller spécial du Secrétaire général de l'ONU

Berne, le 24 avril 2002

Communiqué de presse

Activités exercées par l'ancien Conseiller fédéral Adolf Ogi en sa qualité
de conseiller spécial du Secrétaire général de l'ONU

Le Conseil fédéral a décidé aujourd'hui d'apporter le même soutien que
précédemment à l'ancien Conseiller fédéral Adolf Ogi qui a été reconduit
dans ses fonctions de conseiller spécial du Secrétaire général de l'ONU pour
le sport au service du développement et de la paix. Cette disposition est
valable jusqu'à fin avril 2003.

Le Conseil fédéral permet ainsi la poursuite d'une activité qui promeut au
sein de l'ONU le rôle joué par le sport au service du développement et de la
paix. Durant la première année de son mandat, l'ancien Conseiller fédéral
Adolf Ogi a abordé cette mission avec beaucoup d'enthousiasme et de succès.
De l'avis du Conseil fédéral, l'action qu'il mène complète les efforts
considérables déjà déployés par la Suisse dans le domaine du développement
et de la promotion de la paix et contribue également au rayonnement de la
Suisse en tant qu'Etat hôte d'innombrables fédérations sportives.

L'ancien Conseiller fédéral Ogi exerce cette fonction à titre honorifique,
puisqu'il ne perçoit aucune rémunération au titre de ses activités. La
Confédération lui fournit des moyens soumis à une obligation de décompte qui
lui permettent de remplir sa mission et qui servent par exemple à financer
les voyages de service, les salaires des collaborateurs et des projets
concrets. L'ONU met quant à elle des bureaux à la disposition de Monsieur
Adolf Ogi et de ses collaborateurs, à Genève. Le Conseil fédéral a porté
aujourd'hui à 370'000 francs le crédit-cadre maximal prévu pour ce mandat
jusqu'en avril 2003. (230'000 francs pour un collaborateur personnel et un
secrétaire, 20'000 francs pour des frais de fonctionnement et 120'000 francs
pour des frais de voyage.)

Les moyens que fournit la Confédération à Monsieur Adolf Ogi pour le
soutenir dans cette mission exercée pour le compte des Nations Unies sont
imputés, comme par le passé, sur le budget ordinaire du DDPS et du DFAE.

Pour plus d'informations :
Information DDPS, Oswald Sigg, chef de l'Information du DDPS, tél.: 031 324
50 82

 DEPARTEMENT FEDERAL
 DE LA DEFENSE, DE LA
 PROTECTION DE LA POPULATION
 ET DES SPORTS

 DEPARTEMENT FEDERAL
 DES AFFAIRES ETRANGERES