Le président de la Confédération Adolf Ogi invité à Washington par le ministre américain de la défense

3003 Berne, le 24 juillet 2000

Information aux médias

Le président de la Confédération Adolf Ogi invité à Washington par le
ministre américain de la défense

Le président de la Confédération Adolf Ogi, chef du Département fédéral de
la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS),
s´envolera à Washington mercredi prochain pour y effectuer une visite de
trois jours. Il répondra ainsi à une invitation du ministre américain de la
défense, William S. Cohen. Au programme figure, notamment, la visite
d´installations militaires destinées à l´instruction.

Mercredi prochain, dans l´après-midi, le président de la Confédération Adolf
Ogi s´envolera pour les USA pour y mener des entretiens avec le ministre
américain de la défense, M. William S. Cohen. Au centre des échanges de vues
figureront la situation internationale en matière de politique de sécurité,
en particulier dans les Balkans, la coopération bilatérale dans les domaines
de l´armement et de l´instruction, ainsi que les centres de politique de
sécurité de Genève, du déminage humanitaire et du contrôle démocratique des
forces armées. Vendredi matin, le président de la Confédération Adolf Ogi
sera accueilli devant le Pentagone avec les honneurs militaires.

Le président de la Confédération aura, par ailleurs, des échanges de vues
avec les hauts responsables des Forces armées des USA. Ces échanges
porteront sur la planification des forces armées et la formation des
officiers. Dans ce but, des visites d´installations d´instruction militaires
sont organisées, notamment à la Marine Corps Base à Quantico et à la Naval
Academy à Annapolis.

La déléguation sera composée de l´ambassadeur Philippe Welti, secrétaire
général suppléant du DDPS et chef de la politique de sécurité et de défense,
le chef de l´armement Toni J. Wicki, et le divisionnaire André
Calcio-Gandino, chef suppléant des Forces terrestres et attaché de défense
désigné à Washington.