Moritz Leuenberger en visite officielle au Liechtenstein

COMMUNIQUE DE PRESSE

Ce matin, le chef du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie
et de la communication (DETEC) est en visite officielle à la Principauté du Liechtenstein.
Après un entretien au siège du gouvernement, qui portera principalement sur la politique
des transports et de l'environnement, Moritz Leuenberger sera reçu par leurs Altesses
Sérénissimes le Prince régnant Hans-Adam II et la Princesse Marie du Liechtenstein.

Le Conseiller fédéral effectue sa première visite officielle à l'invitation de la Principauté, dont la
délégation est dirigée par Mario Frick, chef du gouvernement. Les entretiens porteront sur les
problèmes d'infrastructures, tels que la libéralisation du marché de l'électricité. Comme la
Suisse et la Principauté collaborent étroitement en matière de politique des transports et de
l'environnement, le Liechtenstein apprendra avec intérêt les récentes décisions de notre pays
concernant la réforme fiscale écologique et le développement durable.

Mais les transports seront aussi à l'ordre du jour: la Suisse, l'Autriche et le Liechtenstein
désirent en effet réaliser une étude sur le trafic à travers les Alpes et, notamment, dans la vallée
du Rhin. Ils espèrent ainsi connaître les effets de l'accord bilatéral entre la Suisse et l'Union
européenne. Par ailleurs, la Convention des Alpes et la planification routière seront aussi
abordés. Enfin, le Liechtenstein informera ses hôtes suisses des démarches à entreprendre
après la dissolution de l'accord sur les PTT à fin mars 1999.

Berne, le 30 avril 1999

DETEC Département fédéral de
l'Environnement, des Transports, de
l'Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements: Ulrich Sieber, chef du service de presse DETEC, tél. 031 322 55 48.
- 1 -