Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

La retenue sur l'argent du blé a été entièrement utilisée


Thema / ThÛme / Tema                      BL‡ PANIFIABLE

La retenue sur l'argent du blØ a ØtØ entiÛrement utilisØe

L'Office fØdØral de l'agriculture (OFAG) a calculØ que le volume dØterminant
des prises en charge de blØ panifiable de la rØcolte 1996 totalisera 675 000
tonnes. Les producteurs doivent financer les coïts de mise en valeur Ô raison
de 131 millions de francs en chiffre rond. Par rapport aux livraisons totales,
la contribution de mise en valeur est de 20 francs par 100 kilos. C'est le
montant exact que l'OFAG avait fixØ en aoït 1996; par consØquent, aucun
remboursement ne pourra Ùtre effectuØ cette annØe aux producteurs de blØ
panifiable.

Le prix du blØ panifiable pris en charge par la ConfØdØration dØpend des
quantitØs livrØes. DÛs que celles-ci sont supØrieures Ô 388 000 tonnes, les
producteurs doivent payer eux-mÙmes les coïts de mise en valeur (45.55 francs
par 100 kilos). Signalons que ce montant de 20 francs, dans lequel est
Øgalement comprise l'aide humanitaire des producteurs consistant en un don de 7
000 tonnes de blØ, correspond exactement Ô la retenue que l'OFAG avait fixØe
l'annØe derniÛre sur la base d'une estimation du volume de la rØcolte 1996. Par
consØquent, c'est la retenue totale prØlevØe pour la mise en valeur du blØ
germØ et des excØdents de blØ indigÛne de la rØcolte 1996 qui doit Ùtre
utilisØe.

Comme pour les campagnes prØcØdentes, on a exemptØ de la contribution aux coïts
de mise en valeur les cØrØaliculteurs cultivant selon des mØthodes de
production biologique reconnues et se soumettant au contråle de l'Association
suisse des organisations d'agriculture biologique; les livraisons d'Øpeautre
bØnØficient aussi de cette mesure, ceci pour la derniÛre fois, car en ce qui
concerne la campagne 1997 les producteurs devront Ô nouveau verser une
contribution pour cette cØrØale.

Relevons que les producteurs ont participØ en plus et sur une base volontaire,
pour la rØcolte 1996 Øgalement, au financement des mesures d'entraide
professionnelle pour la promotion des ventes. Cette contribution spØcifique de
57 centimes par 100 kilos est imputØe aux producteurs par l'intermØdiaire des
centres collecteurs.

Pour de plus amples renseignements:

Hans Wintsch, division de la mise en valeur, tØl. 031 322 27 01

Berne, le 21 avril 1997                  OFFICE F‡D‡RAL DE L'AGRICULTURE
                                         Service de presse et d'information