|
|
Archives des communiqués et recherche dans tous les communiqués |
Communiqué Elections en Bosnie-Herzégovine: près de 14´000 électeurs enregistrés en Suisse Des quelque 18´000 Bosniaques vivant en Suisse, 13´834 ont été enregistrés par l´OSCE à Vienne dans la perspective des élections qui auront lieu en Bosnie-Herzégovine durant le mois de septembre 1998. Ils recevront une attestation d´enregistrement qui vaudra carte d´électeur ; la plupart d´entre eux voteront probablement par correspondance. En tout, l´OSCE a enregistré plus de 250´000 électeurs bosniaques vivant à l´étranger désireux de participer aux élections des 12 et 13 septembre 1998. Le matériel de vote, accompagné d´instructions détaillées, leur sera remis en août directement par l´OSCE. En principe, le vote interviendra par correspondance. Les personnes ayant statut de réfugié ou bénéficiant de l´admission temporaire pourront, comme lors des scrutins précédents, se rendre à leurs propres frais en Bosnie-Herzégovine sans incidence sur leur autorisation de séjour. Ils devront se procurer auprès des autorités cantonales de police des étrangers un visa de retour, valable pour la durée du scrutin. En revanche, les personnes dont la demande d´asile est pendante et celles qui se sont vu imposer un délai de départ ne pourront bénéficier d´un tel visa; pour autant qu´elles se soient enregistrées à temps, elles pourront toutefois voter par correspondance. CHANCELLERIE FEDERALE Service d´information 8 juillet 1998 Renseignements aux médias Chancellerie fédérale, Secrétariat IPO Bosnie, tél. 031 323 20 69