Bucarest: distinctions pour le Service

Keywords: Communiqué de presse, Service
cinématographique de l'armée, permier Festival
international du film militaire, "Participer", Penser aux
conséquences", succès

(Ti) Bucarest: distinctions pour le Service
cinématographique de l'armée

(Ld) Succès pour le Service cinématographique de
l'armée au premier Festival international du film militaire à
Bucarest ! Le film "Participer" obtient le 2e prix dans la
catégorie "Information" et un 3e prix dans la catégorie
"Instruction" récompense le film "Penser aux
conséquences".

(Tx) Avec ses deux distinctions glânées à Bucarest en
Roumanie, la Suisse figure parmi les nations les plus
récompensées, aux côtés de la France et de l'Allemagne
qui ont chacune également obtenu deux prix. Ce premier
Festival international du film militaire a mis en
compétition 65 productions de 18 nations, parmi
lesquelles notamment, le Canada, la Grande Bretagne,
l'Italie, la Hongrie, le Japon ou la Chine. Ce Festival a été
l'occasion de rencontres intéressantes et a permis aux
nations participantes d'échanger leurs expériences et les
possibilités  de collaboration dans le domaine de
l'audiovisuel.
	La video "Participer", d'une durée de 22
minutes, est signée Albert Buchmüller. Kevin, du haut de
ses 18 ans, est un apprenti pirate qui parvient par hasard
à pénétrer un programme fictif de recrutement de
l'armée. Salué par l'officier de recrutement, il est alors
conduit au travers du programme. Aux côtés de sa soeur
Jessica, dont le rôle n'est pas sans signification, Kevin
doit accomplir diverses tâches pour réaliser son souhait
d'incorporation militaire. Le film s'adresse aux jeunes
appelés au recrutement, et doit motiver le spectateur à se
faire quelques réflexions quant à ses trois souhaits
d'incorporation.
	"Penser aux conséquences   La prévention des
accidents commence chez le chef" est une video de 23
minutes, signée par René Hagi, collaborateur du Service
cinématographique de l'armée. Avec une dizaine
d'exemples tirés de la vie de tous les jours, elle démontre
que, souvent, des fautes de commandement peuvent
avoir de tragiques conséquences. Une combinaison de
prises de vue réelles et d'animations par ordinateur avec
la forme du dragon de la prévention des accidents attire
l'attention du spectateur et permet d'éviter la
culpabilisation.
Renseignements complémentaires: Marc Meister, chef de
la Section Service cinématographique de l'armée,
Groupement de l'instruction, tf 031 / 324 23 22

Groupeme