L'Autriche achète en Suisse des composants pour ses obusiers blindés

Keywords: Communiqué de presse, obusier blindé M
109, Autriche, prototype, composants, échange
d'expériences, revalorisation

(Ti) L'Autriche achète en Suisse des composants pour ses obusiers blindés M-109

(Ld) Lors de sa visite en Suisse, le Général Peter
Corrieri, Chef de l'armement et de l'approvisionnement
auprès du Ministère fédéral autrichien de la défense a pu
prendre possession, aux Ateliers fédéraux de
construction à Thoune, du prototype d'un obusier blindé
M-109 autrichien revalorisé, équipé de plusieurs
composants de fabrication suisse.

(Tx) Comme la Suisse, l'Autriche possède des obusiers
blindés M-109. Or, la Suisse a élaboré un programme de
modernisation de ces pièces d'artillerie. La mise en
oeuvre de ce programme sur une première série de M-
109 figure dans le programme d'armement 1995
actuellement à l'étude devant les Chambres.
	En 1993, une convention a été signée entre nos
deux pays concernant l'obusier blindé M-109. Elle porte
essentiellement sur un échange d'expériences et sur
l'acquisition en commun de groupes d'assemblage dans
le cadre de la revalorisation des M-109 des deux pays.
L'Autriche a décidé de reprendre à son compte certains
composants du programme suisse de revalorisation. Il
s'agit là, entre autres choses, de l'amélioration de
l'installation électrique et de l'intégration d'un support
hydraulique de marche pour tube. La commande se
monte à 36 millions de francs environ. L'acquisition en
commun de ces éléments profitera aux deux pays.
	Par ailleurs, le Général Peter Corrieri s'est
entretenu avec M. Toni Wicki, Chef de l'armement, sur
d'autres projets d'intérêt commun.
	La Suisse effectuera, avec le prototype autrichien
du M-109, les mesures techniques de tirs dans ses
installations antibruit de Thoune. En contrepartie de ces
travaux qui ne seront pas facturés, l'Autriche offrira à la
Suisse de participer, en 1996, avec ses M-109, à des
essais de tir en commun sur son territoire.

Pour tout renseignement complémentaire s'adresser à M.
Peter Wittwer, chef de la Division commerciale "Armes et
véhicules de combat" au Groupement de l'armement,
tél. 031 324 55 94.

tél. 031