Kontrollstelle fuer die Bekaempfung der Geldwaescherei erweitert Internetangebot

MEDIENMITTEILUNG

Kontrollstelle für die Bekämpfung der Geldwäscherei erweitert
Internetangebot

22. Okt 2004 (EFD) Die umfassende Website der Kontrollstelle für die
Bekämpfung der Geldwäscherei auf dem Internet (www.gwg.admin.ch) steht
ab sofort auch auf englisch zur Verfügung. Sie umfasst sämtliche
gesetzlichen und reglementarischen Grundlagen der Aufsicht im Bereich
der Bekämpfung der Geldwäscherei sowie die Praxis der Kontrollstelle.

Die Dienstleistung wurde schon seit mehr als zwei Jahren auf Deutsch,
Französisch und Italienisch angeboten. Die englische Website der
Kontrollstelle wird insbesondere ausländischen Interessenten erlauben,
sich umfassend über das Aufsichtsregime im Bereich der Bekämpfung der
Geldwäscherei im Nichtbankensektor in der Schweiz zu informieren.

Auskunft für Medienschaffende:
Dina Balleyguier, Leiterin der Kontrollstelle, Tel. 031 322 68 50

Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Kommunikation
Bundesgasse 3
CH-3003 Bern
http://www.efd.admin.ch