Beitrag der Schweiz zu den Bemühungen der UNO um eine Wiedervereinigung Zyperns

Bern, 19. März 2004

Pressemitteilung

Beitrag der Schweiz zu den Bemühungen der UNO um eine Wiedervereinigung
Zyperns

Die Gespräche über die Wiedervereinigung Zyperns werden unter der Ägide der
UNO am 24. März 2004 auf dem Bürgenstock (Kanton Nidwalden) fortgesetzt. Der
Sonderberater des UNO-Generalsekretärs für zypriotische Fragen führt aus
diesem Anlass die Delegationen des griechischen und des türkischen Teils der
Mittelmeerinsel sowie die Delegationen der Türkei und Griechenlands
zusammen. Die Schweiz sorgt für die Sicherheit der Verhandlungen und leistet
logistische, technische und finanzielle Unterstützung.

      Auf eine Initiative im Rahmen der guten Dienste von
UNO-Generalsekretär Kofi Annan werden sich die Verhandlungsparteien der
Zypern-Gespräche am 24. März 2004 auf dem Bürgenstock versammeln.

      Am 19. Februar hatten sich die griechisch-zypriotische und die
türkisch-zypriotische Partei am Sitz der UNO in Zyperns Hauptstadt Nikosia
zu weiteren Verhandlungen unter der Ägide des Sonderberaters des
UNO-Generalsekretärs für zypriotische Fragen Alvaro de Soto getroffen. Die
Schweiz unterstützt diese Verhandlungen, indem sie einen Diplomaten und zwei
Juristen dafür zur Verfügung stellt.

      Eine zweite Verhandlungsphase findet jetzt in der Schweiz statt. Der
UNO-Generalsekretär hatte die Gespräche am 18. März 2004 in New York
angekündigt. Sie sollen ab dem 24. März 2004 unter Beteiligung der Vertreter
der griechisch-zypriotischen und der türkisch-zypriotischen Partei sowie der
Türkei und Griechenlands auf dem Bürgenstock stattfinden.

      Im  Rahmen der Förderung des Wiedervereinigungsprozesses stellt die
Schweiz der UNO seit dem Jahr 2000 Diplomaten und Rechtsexperten zur
Verfügung. Damit die Verhandlungen auf dem Bürgenstock unter optimalen
Voraussetzungen stattfinden, wird die Schweiz für die Sicherheit sorgen
sowie logistische, technische und finanzielle Unterstützung leisten. Der
Bund stellt dem Kanton Nidwalden dafür Personal des Eidgenössischen
Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) sowie
technische Mittel der Armee zur Verfügung.

      Die Verhandlungen auf dem Bürgenstock bilden Teil der Vorbereitungen
auf die Wiedervereinigung der Mittelmeerinsel, über welche am 20. April 2004
auf beiden Seiten abgestimmt werden soll. Bei positivem Ausgang kann Zypern
der Europäischen Union am 1. Mail 2004 als Ganzes beitreten.

      Die Schweiz ist stolz darauf, ihren Beitrag zur Beilegung einer
Streitigkeit zu leisten, die Europa schon seit zahlreichen Jahrzehnten
beschäftigt.