Domain Name Registration SWITCH: Gebühren werden nach einer Intervention des Preisüberwachers deutlich reduziert

PRESSEMITTEILUNG / Bern, 3.5.2001

Domain Name Registration SWITCH: Gebühren werden nach einer
Intervention des Preisüberwachers deutlich reduziert

Das Registrieren von Internet-Domain-Namen in der Top-Level-Domain .ch
wird erheblich günstiger. Gemäss einer einvernehmlichen Regelung
zwischen dem Preisüberwacher und der für die Verwaltung dieser
Internetadressen verantwortlichen SWITCH werden die Anmeldegebühr und
die jährlich wiederkehrende Gebühr deutlich gesenkt.
Für die Registrierung einer Internetadresse (Domain Name) durch SWITCH
zahlt man seit einigen Jahren eine einmalige Anmeldegebühr von Fr.
80.-- plus eine jährlich wiederkehrende Gebühr von Fr. 48.--. Diese
Gebühren sind letztes Jahr von verschiedenen Providern und Privaten
beim Preisüberwacher beanstandet worden. Der Preisüberwacher unterzog
die kritisierten Preise deshalb einer Überprüfung.
Die Analyse ergab, dass die Registrationsstelle erhebliche Überschüsse
erzielt und die Preise heute in der Tat deutlich überhöht sind. Das
ist insofern nicht überraschend, als die Anzahl registrierter Domain
Namen in den letzten Jahren exponentiell gewachsen ist, ohne dass die
Preise gesenkt worden wären. Waren 1998 erst rund 95'000 Namen
registriert, so waren es Ende 2000 bereits rund 350'000.
In den Verhandlungen mit SWITCH forderte der Preisüberwacher eine
substanzielle Preissenkung. Im Rahmen einer einvernehmlichen Regelung
hat sich SWITCH schliesslich verpflichtet, die Anmeldegebühr von Fr.
80.- auf Fr. 40.- zu halbieren und die Jahresgebühr von Fr. 48.- auf
Fr. 35.- zu senken. Die neuen Preise gelten für Abrechnungsperioden ab
1. Juli 2001.
SWITCH ist eine 1987 vom Bund und den 8 Universitätskantonen
gegründete Stiftung. Sie betreibt bis heute im faktischen Monopol die
Registrierungsstelle für die sogenannte "Country Code Top Level
Domain" .ch. Mit dem "Domain Name System" führt sie eine Art
Adressdatenbank für das Internet. In erster Linie betreibt SWITCH aber
ein Forschungsnetz für die schweizerischen Universitäten und
Fachhochschulen.

Werner Marti, Preisüberwacher

Auskünfte:
Preisüberwachung, Tel. 031 / 322 21 01