Ferien für Kinder aus dem Balkan beendet

3003 Bern, 23. August 2000

Medieninformation

Ferien für Kinder aus dem Balkan beendet

Das erste Ferienlager für Kinder aus Kriegs- und Krisenregionen ist zu Ende:
Nach zwei unbeschwerten Ferienwochen in der Schweiz sind die über 100 Kinder
aus Bosnien-Herzegowina und dem Kosovo heute Mittwoch in ihre Heimat zurück
gekehrt.

Auf Einladung von Bundespräsident Adolf Ogi haben vom 9. bis 23. August 52
Mädchen und 51 Knaben zwei Wochen Ferien in der Truppenunterkunft von
Melchtal OW verbracht. Sie wurden von Angehörigen der Spitalabteilung 65 der
Armee und zivilen Spezialisten betreut. Das Projekt stand unter dem Namen
"Die Schweiz zeigt Herz - Ferien für Kinder aus dem Balkan".

Die zwei Ferienwochen standen ganz im Zeichen von Spiel, Spass und
mannigfaltigen Aktivitäten drinnen und draussen. Auf dem Programm, dass die
Schweizer Betreuer ausgearbeitet hatten, standen auch zahlreiche Ausflüge in
die nähere und weitere Umgebung des Melchtals. Einen Höhepunkt bildete der
Besuch des Bundeshauses in Bern, wo die Kinder und ihre Begleiter von
Bundespräsident Adolf Ogi empfangen wurden.

Das Projekt "Die Schweiz zeigt Herz" ist am 17. August in die
privatrechtliche Stiftung "Swiss Cor" überführt worden. Damit ist
gewährleistet, dass dieser humanitäre Beitrag der Schweiz zu einer besseren
Zukunft für Kinder aus Kriegs- und Krisenregionen nachhaltig über das Jahr
2000 hinaus weiter geführt wird.

 EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG,  BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT
 Information