Neue UBI-Entscheide

MEDIENMITTEILUNG Neue UBI-Entscheide Die Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen hat eine Beschwerde gegen die Sendung "Schweiz Aktuell" von Schweizer Fernsehen DRS wegen einer falschen Bebilderung gutgeheissen. Demgegenüber wies sie eine Beschwerde gegen "Faxculture" der Télévision Suisse Romande ab. Eine falsche Bebilderung einer Wortmeldung verletzt das Gebot der Sachgerechtigkeit, wenn dadurch der Gesamteindruck des Beitrags wesentlich beeinflusst wird. Dies entschied die Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen (UBI) in einem neuen Entscheid im Zusammenhang mit der Sendung "Schweiz Aktuell" von Schweizer Fernsehen DRS. Im Rahmen eines Nachrichtenblocks berichtete "Schweiz Aktuell" über verseuchte Importeier aus Bodenhaltung. Diese Wortmeldung wurde aber durch Aufnahmen illustriert, welche Hühner in Freilandhaltung zeigten. Der Fehler in der Bebilderung war nach Ansicht der UBI geeignet, die Meinungsbildung des Publikums in einem umstrittenen Bereich der Tier- und Konsumentenschutzpolitik zu beeinträchtigen, weil damit die Frage der Bodenhaltung verharmlost wurde. Da beim Medium Fernsehen Wort und Bild eine Einheit bilden, sind bei der Auswahl der Bilder grundsätzlich die gleichen journalistischen Sorgfaltskriterien anzuwenden wie bei Wortmeldungen. In der abgewiesenen Beschwerde gegen die Sendung "Faxculture" der Télévision Suisse Romande befand die UBI, die beanstandeten Äusserungen mögen zwar von schlechtem Geschmack bzw. zweifelhaftem Humor zeugen, das Programmrecht sei aber dadurch (noch) nicht verletzt worden. Der in der Sendung eingeladene französische Humorist Guy Bedos hatte sich darin mit deftigen Ausdrücken (z.B. "gâteux fasciste", "vieux con") über Nationalrat Christoph Blocher ausgelassen. Für das Publikum war jedoch erkennbar, dass die Äusserungen von Bedos aufgrund dessen mangelnden Kenntnissen über Blocher wenig fundiert waren und im Übrigen seinem exzessiven und karikaturistischen Stil entsprechen. Direkt in der beanstandeten Sendung eingegangene Faxschreiben dokumentierten, dass die Aussagen von Bedos teilweise auf grosse Empörung beim Publikum stiessen. Da die UBI überdies nicht zuständig ist, Fragen hinsichtlich des Persönlichkeitsschutzes und der Ehrverletzung zu beurteilen, wies sie die Beschwerde ab. Im Fall der gutgeheissenen Beschwerde wurde der betroffene Veranstalter aufgefordert, der UBI innert 60 Tagen Bericht über die von ihm getroffenen Massnahmen zur Vermeidung weiterer programmrechtswidriger Ausstrahlungen zu erstatten. Der Entscheid der UBI kann mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht weitergezogen werden. Bern, 6. Juli 2000 Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen, Postfach 8547, 3001 Bern (Tel.: 031/322'55'33/38, Fax: 031/322'55'58), http://www.ubi.admin.ch