Arbeitsbesuch von Bundesrat Pascal Couchepin in Bratislava, 8./9. Dezember 1999

PRESSEMITTEILUNG / Bern, 7.12.1999

Arbeitsbesuch von Bundesrat Pascal Couchepin in Bratislava, 8./9.
Dezember 1999

Bundesrat Pascal Couchepin, Vorsteher des
Volkswirtschaftsdepartementes (EVD), weilt am 8./9. Dezember 1999 zu
einem Arbeitsbesuch in Bratislava. Dieses Treffen findet auf Einladung
des slowakischen Wirtschaftsministers L. Harach statt. Das Programm
sieht ferner Besprechungen mit dem Präsidenten der Slowakischen
Republik, R. Schuster, mit Aussenminister E. Kukan sowie mit
Finanzministerin B. Schmögnerova vor. Anlässlich dieses Aufenthaltes
wird Bundesrat Couchepin auch die Schweizerische Botschaft in
Bratislava eröffnen.

Im Vordergrund der Gespräche stehen die Lage im Kosovo, die OSZE sowie
der europäische Integrationsprozess, namentlich die zukünftigen
EU-Beitrittsverhandlungen der Slowakei. Weitere Themen sind die WTO,
der OECD-Beitritt der Slowakei, das Freihandelsabkommen zwischen der
EFTA und der Slowakei sowie die bilateralen Wirtschaftsbeziehungen.

Der bilaterale Handelsverkehr entwickelte sich bis 1998 sehr
dynamisch. Im laufenden Jahr verzeichneten die schweizerischen Exporte
in den ersten zehn Monaten jedoch einen Rückgang von 14%.

Die Slowakei kommt seit 1993 in den Genuss einer nichtrückzahlbaren
Finanzhilfe in der Höhe von 30 Mio. Franken. Die schweizerische Hilfe
konzentriert sich auf prioritäre Sektoren des Gesundheitswesens, der
Energieversorgung, des Umweltschutzes und der Infrastruktur. Dieses
Hilfprogramm wurde kürzlich um zwei weitere Jahre verlängert.

Bilateraler Handelsverkehr (Mio. Franken)

	1997	1998	1999 (I-X)

Einfuhren	126	197	166	(+ 4 %)
Ausfuhren	213	198	147	(- 14 %)

Struktur 1998 :

Einfuhren :	Maschinen : 8 %, Textilien : 11 %, Fahrzeuge : 42 %
Ausfuhren :	Chemie : 11 %, Pharma : 20 %, Maschinen : 37 %

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement
Informations- und Pressedienst

Auskünfte:
Jacques Besson, seco, tél: 031.322.24.36
Robin Tickle, Leiter
Presse und Kommunikation EVD, Tel. 031.322.20.25