Small JavaScript is used for display and check functions Legislaziun svizra
Las autoritads federalas
da la Confederaziun svizra

1 Stadi - Pievel - Autoritads

Numer da la CSRelasch
0.107Convenziun dals 20 da november 1989 davart ils dretgs da l’uffant
101Constituziun federala da la Confederaziun svizra dals 18 d’avrigl 1999
131.226Constituziun dal chantun Grischun dals 18 da matg 2003/14 da settember 2003
141.0Lescha federala dals 29 da settember 1952 davart l’acquist e la perdita dal dretg da burgais svizzer (Lescha davart il dretg da burgais [LDB])
142.20Lescha federala dals 16 da december 2005 davart las persunas estras (LEst)
143.1Lescha federala dals 22 da zercladur 2001 davart ils documents d’identitad da las burgaisas e dals burgais svizzers (Lescha davart ils documents d’identitad, LDI)
152.3Lescha federala dals 17 da december 2004 davart il princip da la transparenza da l’administraziun (Lescha da transparenza, LTrans)
152.31Ordinaziun dals 24 da matg 2006 davart il princip da la transparenza da l’administraziun (Ordinaziun da transparenza, OTrans)
161.1Lescha federala dals 17 da december 1976 davart ils dretgs politics
161.5Lescha federala dals 19 da december 1975 davart ils dretgs politics dals Svizzers a l’exteriur
161.51Ordinaziun dals 16 d’october 1991 davart ils dretgs politics dals Svizzers a l’exteriur
171.10Lescha federala dals 13 da december 2002 davart l’Assamblea federala (Lescha dal parlament, LParl)
172.010Lescha dals 21 da mars 1997 davart l’organisaziun da la regenza e da l’administraziun (LORA)
172.081Ordinaziun dals 14 da november 2012 davart ils servetschs linguistics da l’administraziun federala (Ordinaziun dals servetschs linguistics, OSLing)
172.220.1Lescha dals 24 da mars 2000 davart il persunal da la Confederaziun (LPers)

Per propostas e per communicaziuns: Center da las publicaziuns uffizialas