Indice alfabetico I
Identificazione·delle imprese, numero 431.03; 431.3
·delle persone
·dichiarazione dei medici e dei laboratori 818.141.11
·e tracciabilità degli esplosivi per uso civile 941.411
Identità
·documenti d'- 143.1/.11
·visiva comune per i prodotti agricoli 916.010.2
Idrocarburi
·inquinamento 0.814.288.1/.2; 0.814.289; 0.814.290/.291.2; 0.814.292
Idrovia (e)
·d'importanza nazionale 0.747.207
·trasporto combinato per - 0.740.811
·trasporto di merci 742.41/.411
IFSN , Ispettorato federale della sicurezza nucleare 732.21
Igiene
·dell'acqua 814.2
·dell'atmosfera 814.3
·nel commercio e negli uffici 0.822.722.0
·nella macellazione 817.190.1
·nella produzione lattiera 916.351.021.1
·nella produzione primaria 916.020/.1
·requisiti igienici 817.024.1
·servizi igienici 843.142.3
·sul lavoro 822.113
·Ufficio Internazionale dell'Igiene Pubblica 0.810.11
ILL
·Istituto Max von Laue-Paul Langevin 0.424.22
Illeteratismo
·lotta contro, regime di promozione 442.126
Imballaggi
·preconfezionati, indicazioni di quantità 941.204/.1
Imbarcazioni
·da diporto, importazione temporanea per uso privato 0.631.251.7
Immissione
·in commercio
·di prodotti conformi a prescizioni tecniche estere 946.513.8
·sul mercato
·di biocidi 813.12
·di prodotti fitosanitari 916.161
Immobili
·acquisto di fondi da parte di persone all'estero 211.412.4
·gestione immobiliare e logistica della Confederazione 172.010.21
·importo minimo degli investimenti e dei costi computabili degli immobili 842.11
·in materia di imposta federale diretta 642.116; 642.116.2
Immunità
·commissione 171.13; 171.14
·degli Stati 0.273
·della Banca dei regolamenti internazionali 0.192.122.971.1
·delle navi di Stato 0.747.331.51
·delle organizzazioni internazionali 0.192.1
·derivata da un'esposizione nell'ambito della richiesta di concessione del brevetto 232.14/.141
·e privilegi della DNDi (Drugs for Neglected Diseases initiative)in Svizzera 0.192.122.818.13
·e privilegi della FIND (Foundation for Innovative New Diagnostics)in Svizzera 0.192.122.818.15
·e privilegi della GAIN (Global Alliance for Improved Nutrition) in Svizzera 0.192.122.818.16
·e privilegi della MMV (Medicines for Malaria Venture)in Svizzera 0.192.122.818.14
·e privilegi delle Comunità europee, protocollo 0.362.313
·e privilegi delle istituzioni specializzate 0.192.110.03
·e privilegi delle Nazioni Unite 0.192.110.02
·privilegi e - dell'impresa comune per ITER 0.424.112
·soppressione 170.32; 171.10
Impianti
·a combustione
·esigenze relative ai filtri antiparticolato 814.318.142.1
·strumenti di misurazione dei gas di scarico degli - 941.210.3
·a fune adibiti al trasporto di persone, requisiti di sicurezza 743.01/.011
·addetto degli - di trasporto a fune 412.101.220.23
·di accumulazione 721.101/.1
·di telecomunicazione 784.101.2/.21
·di trasporto in condotta 746
·elettrici 734
·ferroviari 742.142.1
·fotovoltaici, condizioni di raccordo 730.01
·idrici 721.1
·Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi X 0.422.10
·militari 510.5
·nucleari 732.13; 732.143.1/.3; 732.17; 732.21; 732.33
·applicazione delle salvaguardie 732.12
·ipotesi di pericolo, misure di sicurezza e valutazione della protezione 732.112.1/.2
·radioprotezione degli - 814.501.51; 814.542.1
·sistemazione e gestione degli - di trattamento dei rifiuti 814.600
·sottoposti all'esame dell'impatto sull'ambiente 814.011
Impiegati federali , v. Personale federale
Impiego
·condizioni d'- nella funzione pubblica 0.822.725.1
·delle donne in lavori sotterranei nelle miniere di qualsiasi categoria 0.822.715.5
·delle persone andicappate 0.822.725.9
·discriminazione 0.822.721.1
·età minima di ammissione 0.822.723.8
·promozione dell'- 0.822.726.8
·reclutamento di lavoratori spagnoli e il loro - in Svizzera 0.142.113.328
·v. anche Lavoro
Importazione
·animali, piante e prodotti da dichiarare all'ufficio doganale in caso di - 453.1
·contingenti
·di prodotti agricoli delle zone franche 0.631.256.934.953.3
·di animali e prodotti animali 916.443.10; 916.443.106/.14
·di beni culturali 0.444.126.31; 0.444.145.41
·illecita 0.444.1
·di derrate alimentari originarie o provenienti dal Giappone 817.026.2
·di documenti e materiale di propaganda turistica 0.631.250.211
·di oggetti di carattere educativo, scientifico o culturale 0.631.145.141
·di prodotti agricoli 916
·di prodotti agricoli trasformati 632.111.72/.723
·elementi di protezione industriale e mobili applicabili 632.111.722
·di tessuti prodotti su telaio a mano 632.115.01
·di vino 916.140
·di vino giapponese 0.946.294.632.1
·divieto di -
·esente dall'imposta 641.204
·illecita di antichità, acc. con l'Egitto 0.444.132.11
·temporanea
·di veicoli stradali privati 0.631.251.4
·per uso privato di imbarcazioni da diporto e di aeromobili 0.631.251.7
·v. anche Agricoltura; Commercio con l'estero; Dogane (Tariffa); Esportazione
Imposizione
·alla fonte in ambito internazionale 672.4
·interesse di mora 672.45
·degli autoveicoli 641.5; 0.741.583.913.6
·degli oli minerali 641.6
·degli utili di liquidazione 642.114
·dei lavoratori frontalieri 0.642.045.43
·delle partecipazioni di collaboratore 642.11; 642.14
·delle persone fisiche che svolgono un'attività all'estero 642.110.8
·doppia - 672; 0.67
·convenzioni private per evitare la - 672.3; 0.67
·secondo il dispendio nell'imposta federale diretta 642.123
Imposte
·alla fonte 642.118.2
·in ambito internazionale 672.4
·interesse di mora nell'- 672.45
·rimborso in caso di doppia imposizione 672.963.61
·applicazione ai cittadini svizzeri dell'imposta italiana straordinaria sul patrimonio 0.642.045.41
·computo globale 672.201.1/.3
·del traffico pesante 641.8
·della birra 641.411/.1
·di bollo 641.1
·dirette dei Cantoni e dei Comuni. Armonizzazione 642.14/.141
·doppia imposizione 0.67
·esenzione delle truppe del PPP dalle - 510.81
·federale diretta 642.11/.124
·condono 642.121
·imposizione secondo il dispendio 642.123
·per la riduzione dell'emissione di CO2 641.71
·preventiva 642.2
·ricupero in caso di successione 642.11; 642.14
·sul tabacco 641.3
·sul valore aggiunto 641.2; 0.631.112.136.1
·non imponibilità dei pedaggi riscossi al traforo del Gran San Bernardo 0.641.294.541
·procedura di versamento al fondo di compensazione dell'AI 641.203.3
·utilizzazione dell'- sugli oli minerali a destinazione vincolata 725.116.2/.21
·per provvedimenti nel traffico aereo 725.116.22
·v. anche Emolumenti, Tasse
Impresa
·europea comune per ITER 0.424.112
Imprescrittibilità
·dei reati di pornografia infantile 101
·dei reati sessuali o di pornografia commessi su fanciulli impuberi 311.0; 311.1; 321.0
Imprese
·d'armamento 934.2
·della Confederazione
·retribuzione dei quadri 172.220.12
·di assicurazione
·audit delle - 956.161
·tasse della FINMA 956.122
·di costruzione di aeromobili 748.127.5
·di manutenzione di aeromobili 748.127.4
·di trasporto
·concessionarie, contabilità 742.221
·concessionarie, impiego e compiti in situazioni particolari e straordinarie 531.40
·obbligo di diligenza e di assistenza nell'entrata in Svizzera 142.204
·finanziamento di misure in favore dell'uguaglianza fra donna e uomo nelle - 151.18
·numero d'identificazione 431.03; 431.3
·piccole e medie imprese 172.091
·fideiussioni alle PMI 951.25/.251
·registro 431.903
Impronte digitali
·sistemi d'informazione svizzeri per le impronte digitali (AFIS) e per i profili del DNA 0.360.514.1
Incentivazione
·tassa sui composti organici volatili 814.018
Inchiesta
·in caso d'infortuni e incidenti dei mezzi pubblici di trasporto 742.161
·provvedimenti speciali d' - dell'AFC 642.132
·Servizio d'- svizzero sugli infortuni 172.217.3
·sugli infortuni e incidenti aeronautici 748.126.3
·sulla congiuntura 951.951
·v. anche Indagine, Rilevazione
Inchiesta fiscale , Organi speciali, v. Imposte (federale diretta)
Inchiesta mascherata 312.81
Inchiostro
·per imballaggi 817.023.21
Incidente (i)
·gravi, assistenza reciproca 0.131.313.6; 0.131.316.3; 0.131.334.9/.91; 0.131.345.4; 0.131.351.4
·inchiesta sugli - gravi nell'esercizio dei mezzi pubblici di trasporto 742.161
·nucleare, tempestiva notifica, assistenza 0.732.321.1/.2
·registro degli - stradali 741.57
Incremento
·degli investimenti con il Sudan 0.975.269.8
Indennità
·ai disoccupati involontari 0.837.411
·al personale nel settore dei PF nel 2008 172.220.113
·dei membri della CTI 172.327.7
·del Tribunale penale federale 173.713.162
·di disoccupazione a cagione di naufragio 0.837.471
·di rincaro ai beneficiari di rendite dell'assicurazione infortuni 832.205.27
·di volo del DDPS 172.220.111.342.1
·giornaliere
·aumento nei Cantoni colpiti da una disoccupazione elevata 837.02
·nei confronti dell'estero 981/.1
·nella procedura d'espropriazione 711.3
·parlamentari 171.21/.211
·per il patrocinio d'ufficio nelle procedure davanti al Tribunale federale 173.110.210.3
·per il rischio di responsabilità ai Cantoni 837.023.211
·per il rischio di responsabilità ai titolari della casse di disoccupazione 837.023.211
·per il traffico regionale viaggiatori 745.16
·per l'esame svizzero di maturità 172.044.13
·per l'insolvenza 837.02
·per perdita di guadagno 834
Indennizzo
·indennizzo e riparazione morale delle vittime di un reato 312.5
·per i rischi dei beni patrimoniali necessari all'esercizio delle reti 734.71
Indicazioni
·dell'etichetta Energia per le nuove automobili 730.011.1
·sulla fonte delle risorse genetiche e del sapere tradizionale 232.14/.141
·geografiche
·dei prodotti agricoli e alimentari 910.12/.124; 0.916.026.81
·e denominazioni di origine, Acc. con la Russia 0.232.111.196.65
·v. anche Agricoltura
Indice (i)
·del livello dei prezzi per il diritto alla riduzione dei premi 832.112.51
Indirizzo
·elementi d'- 784.101.113; 784.104
Indizi
·di riciclaggio di denaro 955.033.0
Industria 93
·cooperazione e sviluppo industriale 0.946.298.183; 0.974
·dell'energia elettrica 531.35
·effetti transfrontalieri degli incidenti industriali 0.814.04
·formazione professionale di base verniciatore industriale 412.101.220.18
·lavoro nell' 822.11; 822.114; 0.822.719.1
·lavoro notturno dei fanciulli nell'- 0.822.711.6
·prescrizioni di sicurezza nell'- edilizia 0.832.311.10
·proibizione dell'uso del fosforo bianco 0.822.15
·proprietà industriale 232; 0.232
·riposo settimanale negli stabilimenti 0.822.712.4
·sorveglianza dell'importazione di determinati beni industriali 946.201.1
Infermità
·congenite 831.232.21
Informatica
·Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport 510.211.2
·e telecomunicazione nell'Amministrazione federale 172.010.58
·sistemi d'- militari 510.91
·Organo strategia informatica della Confederazione, OSIC 172.215.1
Informazione (i)
·classificate 0.514
·classificate, sicurezza delle procedure di scambio 0.514.126.81
·dei consumatori 944.0
·e dati elettronici 641.201.511
·servizi di certificazione 641.201.511.1
·e mezzi di prova, trasmissione e denuncia ai fini di perseguimento e confisca 0.351
·genetica, brevetti 232.14
·militari classificate, protezione 510.411; 510.413
·nel Tribunale amministrativo federale 173.320.4
·regolamento del Tribunale federale dei brevetti 173.413.4
·regolamento del Tribunale penale federale sui principi dell'- 173.711.33
·riguardante la piazza imprenditoriale svizzera 194.2
·scambio di - con gli Stati Schengen 362.2
·semplificazione 0.362.380.024
·Servizio - civile 121
·Servizio - dell'esercito 510.291
·Servizio delle attività informative della Confederazione 121.1
·sistema centrale - visti 142.512
·sul diritto estero 0.274.161 ; 0.351.21
·v. anche Classificazioni, Diritto (degli stranieri), Scuola (primaria), Libertà fondamentali, Partecipazione, Protezione (delle dogane), Scienza e ricerca (informatica), Sistema d'informazione
Infortuni
·assicurazione contro gli - 832.2
·dei disoccupati 837.171
·indennità di rincaro ai beneficiari di rendite 832.205.27
·del lavoro
·Conv. della Conferenza internazionale del lavoro 832.27; 0.832.27
·effetti transfrontalieri degli - industriali 0.814.04
·inchieste sugli -
·aeronautici 748.126.3
·gravi nell'esercizio dei mezzi pubblici di trasporto 742.161
·INSAI 832.207
·legge applicabile in materia di - della circolazione stradale 0.741.31
·prevenzione degli - 741.8; 832.208; 832.3
·rilevanti 814.012
·Servizio d'inchiesta svizzero sugli - 172.217.3
·statistica 431.835
Infrastruttura
·aeronautica 748.131.1
·dei parlamentari 171.21
·ferroviaria, finanziamento 742.120
Ingegnere
·geometra 211.432.261
Ingegneria genetica e biotecnologia 814.9
·nell'ambito dell'allevamento e produzione di animali 455/.1
·v. anche Procreazione
Ingredienti
·che possono provocare allergie 817.022.21
Iniziativa 161.1/.11
·popolare
·espulsione degli stranieri che commettono reati 101
·ritiro condizionato 161.1
INMARST
·organizzazione internazionale per le telecomunicazioni mobili via satellite 0.784.607
·privilegi ed immunità 0.192.110.978.47
Innovazione
·Commissione per la tecnologia e l'- 420.124.1
·nel turismo 935.22
·promozione della ricerca e dell' - 420.1/.11
Inquinamento
·atmosferico 814.318.142.1
·atmosferico transfrontaliero a grande distanza 0.814.32
·riduzione delle emissioni di sostanze inquinanti 0.814.321/.328
·da idrocarburi
·Fondo internazionale per il risarcimento dei danni dovuti ad inquinamento da idrocarburi 0.814.292
·marino 0.814.288.1/.2; 0.814.289
·nella navigazione marittima 747.30
·responsabilità civile per i danni derivanti da - 0.814.291.2
·delle acque 814.20
·fonico 814.41
·prevenzione dell' - marino 0.814.287
Inquinanti
·atmosferici
·programma concertato di sorveglianza continua e valutazione del trasporto a lunga distanza di inquinanti atmosferici (EMEP) 0.814.322
·organici persistenti 0.814.03; 0.814.325
INSAI , Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni 832.207
Insediamenti
·svizzeri da proteggere, inventario 451.12
Insegnamento
·modulo speciale di -
·nelle professioni sanitarie 811
·nelle università svizzere, direttive di Bologna 414.205.1
·riconoscimento degli studi e dei diplomi relativi all'- superiore 0.414.6; 0.414.8
Insilamento
·coadiuvanti per l'- 916.307.1
Insolvenza
·del loro datore di lavoro 0.822.727.3
·di banche 952.05
·Indennità 837.0/.02
Installazioni
·connesse alle grandi linee internazionali di trasporto combinato 0.740.81
·v. anche Impianti
Integrazione
·degli invalidi 831.26/.261
·degli stranieri 142.205
Integrità
·dei circuiti primari delle centrali nucleari 732.114.5
·dei contenitori delle centrali nucleari 732.114.5
Interesse
·convenzionale, repressione degli abusi 210; 220
·di mora
·nell'imposizione alla fonte 672.45
·per l'imposta sugli oli minerali 641.612
·moratorio e rimuneratorio 641.207.1
Interessi
·contributi ai costi di - 901.2/.21
·frode e attività illecite che ledono gli - finanziari 0.351.926.81
·moratorio e rimuneratorio gravante l'imposta sul tabacco e sulla birra 641.315
·nella tassazione dei redditi da risparmio 0.641.926.81/.811
·scadenza e interessi nell'imposta federale diretta 642.124
Interfacce
·negli impianti di telecomunicazione 784.101.2/.21
Intermediari
·finanziari
·esercizio a titolo professionale dell'attività di intermediazione finanziaria 955.071
·sottoposti alla vigilanza della FINMA 955.033.0
·tasse della FINMA 956.122
·legge applicabile ad alcuni diritti su strumenti finanziari detenuti presso un - 291
Internamento
·a vita 311.0
INTERPOL Berna 351.21
Interpretazioni
·protezione degli artisti interpreti 0.231.171.1
Interpreti
·del Tribunale amministrativo federale 173.320.1
Intervento (i)
·dell'Amministrazione federale delle dogane per merci che violano un brevetto 232.14/.141
·di pubblica utilità della protezione civile 520.14
·in caso di aumento della radioattività 520.17
·in caso di eventi NBC e catastrofi naturali 520.17
·su animali 455/.1
Intossicazione
·al benzene, protezione contro i rischi 0.832.326
Invalidi
·istituzioni che promuovono l'integrazione degli - 831.26/.261
Invalidità
·assicurazione per l'- 831.2
·consegna di mezzi ausiliari 831.232.51
·risanamento dell'assicurazione - 831.27
·infermità congenite 831.232.21
·prestazioni per - 0.831.105
Invecchiamento
·danni dovuti all'- delle centrali nucleari 732.114.5
Inventario
·degli insediamenti svizzeri da proteggere 451.12
·della successione ai fini dell'imposta federale diretta 642.113
·federale dei paesaggi; siti e monumenti naturali 451.11
·federale delle vie di comunicazione storiche della Svizzera 451.13
Invenzione (i)
·brevetti d'- 232.14/.141; 232.149.336; 0.232.1
·escluse dal brevetto 232.14
Investimento (i)
·aiuto
·nell'agricoltura 913.211
·Banca europea d'investimento 0.192.122.974
·che incidono sugli scambi commerciali 0.632.20
·collettivi di capitale 951.31/.312
·fallimento degli - 951.315.2
·tasse della FINMA 956.122
·vigilanza della FINMA 956
·composizione delle controversie relative agli - 0.975.2
·Fondazioni di - 831.403.2
·negli immobili 842.11
·nell'importazione ed esportazione 0.946.2
·promozione 0.975.1
·della liberalizzazione degli - 0.632.3
·protezione 0.975.1
·Società interamericana d'investimento 0.972.42
Iodio
·distribuzione di compresse alla popolazione 814.52
IPAS , Indice informatizzato delle persone e dei fascicoli 361.2
IPG
·adeguamenti all'evoluzione dei prezzi e dei salari 831.108
Ipoteche
·navali 747.30; 0.747.322.2
Iran
·provvedimenti nei confronti 946.231.143.6
IRENA
·Agenzia internazionale per le energie rinnovabili, statuto 0.731.1
ISAF
·International Security Assistance Force Afghanistan 0.510.114.1
ISAS
·sistema d'informazione Sicurezza esterna 121.22
Iscrizione
·di principi attivi destinati ai biocidi 813.12
ISIS
·sistema d'informazione Sicurezza interna 121.22
·trattamento dei dati relativi alla protezione dello Stato 120.31
Islanda
·finanziamento collettivo di taluni servizi di navigazione aerea 0.748.132.63
Ispettorato
·federale della sicurezza nucleare 732.2/.21
·organo paritetico 172.220.111.3
Ispezione
·dei battelli del Reno 747.224.131/.2
·del lavoro 0.822.719.1
·pre-imbarco 946.202.8
Istituto (i)
·della Confederazione
·retribuzione dei quadri 172.220.12
·di medicina aeronautica 512.271.5
·federale della Proprietà intellettuale 172.010.31/.311
·statuto del personale 172.010.321
·tasse 232.148
·federale di metrologia 941.272
·internazionale per l'unificazione del diritto privato 0.202
·Istituto internazionale per la democrazia e l'assistenza elettorale (International IDEA) 0.103.29
·Max von Laue-Paul Langevin, ILL 0.424.22
·nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni, INSAI 832.207
·per l'esecuzione delle pene e delle misure, sussidi di costruzione 341.14
·svizzero dei prodotti terapeutici 812.216
·svizzero di diritto comparato 425
·universitario federale per la formazione professionale 412.106.1/.16
Istituzione
·delle scuole universitarie professionali 414.711
·di dichiarazioni d'origine 946.31
·di un Fondo internazionale di sviluppo agricolo 0.972.0
Istituzioni
·che promuovono l'integrazione degli invalidi 831.26/.261
·specializzate, privilegi e immunità 0.192.110.03
Istruzione
·cavalli noleggiati per i servizi d'- 514.43
·del personale insegnante 523.51
·e formazione delle infermiere 0.811.21
·militare 512
·cooperazione nell'ambito dell'- militare 0.512
·nell'ambito della difesa integrata 501.2
·professionale 412
·promovimento dell'- dei giovani Svizzeri all'estero 418.0/.01
·sussidi all'- 416.0
ITER
·Organizzazione internazionale dell'energia da fusione 0.424.111/.112
ITSO
·organizzazione internazionale per le telecomunicazioni via satellite 0.784.601
IUFFP , Istituto universitario federale per la formazione professionale 412.106.1
·Regolamento degli emolumenti IUFFP 412.106.16
·regolamento degli studi 412.106.12
IVA (Imposta sul valore aggiunto) 641.2
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali