Titolo nono: Disposizioni finali
Capitolo 2: Disposizioni transitorie
< Art. 187b Disposizioni transitorie relative alla modifica del 20 giugno 2003
> Art. 188
Art. 187c1 Disposizioni transitorie relative alla modifica del 22 giugno 2007
1 I vini dell’annata 2007 e anteriori possono essere prodotti ed etichettati secondo il diritto anteriore. Possono essere distribuiti ai consumatori fino a esaurimento delle scorte.
2 La trasformazione del raccolto di barbabietole da zucchero 2008 č retta dal diritto anteriore.
1 Introdotto dal n. I della LF del 22 giu. 2007, in vigore dal 1° gen. 2008 (RU 2007 6095; FF 2006 5815).
Stato 1° gennaio 2012
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali