Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

> Art. 2 Risarcimento delle spese amministrative ordinarie

Art. 1 Principio

1 Il rimborso delle spese amministrative delle casse di disoccupazione comprende:

a.
il risarcimento delle spese amministrative ordinarie;
b.
...1
c.
i contributi per gli investimenti.

2 Esso copre le spese computabili che i titolari assumono per l’esecuzione dei compiti imposti alle loro casse dalla legge sull’assicurazione contro la disoccupazione.


1 Abrogata dal n. II 3 dell’O del 6 nov. 1996 (RU 1996 3071).


Stato 1° gennaio 2008
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali