Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Capitolo 6: Disposizioni finali
< Art. 23 Modifica del diritto vigente

Art. 24 Entrata in vigore

1 Fatto salvo il capoverso 2, la presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2000.

2 L’articolo 5 capoverso 2 entra in vigore il 1° gennaio 2001.


Stato 1° luglio 2010
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali