Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Titolo 7: Disposizioni finali
Capitolo 3: Referendum ed entrata in vigore
< Art. 106

Art. 107

1 La presente legge sottostà al referendum facoltativo.

2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore. Esso può ridurre i termini previsti agli articoli 98 capoverso 1, 99 capoverso 1 e 100.


Stato 1° gennaio 2012
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali