Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Capitolo 5: Responsabilità civile
< Art. 32 Prescrizione
> Art. 34 Garanzia

Art. 33 Facilitazione della prova

1 La prova del nesso causale incombe alla persona che pretende il risarcimento del danno.

2 Se la prova del nesso causale non può essere fornita con certezza o se non si può ragionevolmente pretendere che la persona a cui le incombe la fornisca, il giudice può accontentarsi di un alto grado di verosimiglianza. Il giudice può inoltre ordinare d’ufficio l’accertamento dei fatti.


Stato 28 novembre 2010
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali