Small JavaScript is used for display and check functions Citazioni: RS 832.20 (Legge federale del 20 marzo 1981 sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF))
Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

832.20 Legge federale del 20 marzo 1981 sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF)

Citazioni

Il presente atto è citato nei testi seguenti:1)

Numero RS Titolo luogo

0.831.109.454.2

Convenzione del 14 dicembre 1962 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana relativa alla sicurezza sociale (con Protocollo finale)

Art. 24

0.831.109.518.1

Convenzione del 14 novembre 1955 tra la Confederazione Svizzera e il Granducato del Lussemburgo su le assicurazioni sociali (con Protocollo finale)

Protocollo finale

0.832.21

Convenzione n. 18 del 10 giugno 1925 concernente la riparazione dei danni delle malattie professionali

Art. 1

0.832.311.10

Convenzione n. 62 del 23 giugno 1937 concernente le prescrizioni di sicurezza nell'industria edilizia

Art. 1

172.220.111.3

Ordinanza del 3 luglio 2001 sul personale federale (OPers)

Art. 56a Prestazioni in caso di malattia e infortunio durante i viaggi di servizio all’estero

172.220.111.31

Ordinanza del DFF del 6 dicembre 2001 concernente l'ordinanza sul personale federale (O-OPers)

Art. 27 Riduzione o rifiuto di prestazioni della Confederazione in caso di malattia o infortunio

172.220.113

Ordinanza del Consiglio dei PF del 15 marzo 2001 sul personale del settore dei politecnici federali (Ordinanza sul personale del settore dei PF, OPers PF)

Art. 39 Prestazioni in caso di infortunio professionale

172.220.113.40

Ordinanza del Consiglio dei PF del 18 settembre 2003 sul corpo professorale dei politecnici federali (Ordinanza sul corpo professorale dei PF)

Art. 29 Prestazioni in caso di infortunio professionale

172.220.12

Ordinanza del 19 dicembre 2003 sulla retribuzione e su altre condizioni contrattuali stipulate con i quadri superiori e gli organi direttivi di imprese e istituti della Confederazione (Ordinanza sulla retribuzione dei quadri)

Frontespizio

192.126

Ordinanza del 6 giugno 2011 sulle condizioni di entrata, di soggiorno e di lavoro dei domestici privati delle persone beneficiarie di privilegi, immunità e facilitazioni (Ordinanza sui domestici privati, ODPr)

Art. 58 Assicurazione contro gli infortuni

221.215.328.6

Decreto del Consiglio federale del 22 aprile 1966 che stabilisce un contratto normale di lavoro concernente le prestazioni assicurative per il personale esposto nell'esercizio della professione a radiazioni ionizzanti

Art. 1

221.229.1

Legge federale sul contratto d'assicurazione (Legge sul contratto d'assicurazione, LCA) (Disegno)

Art. 47a Numero d’assicurato dell’assicurazione vecchiaia e superstiti (AVS)

281.1

Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF)

Art. 219 H. Ordine dei creditori

431.031

Ordinanza del 26 gennaio 2011 sul numero d'identificazione delle imprese (OIDI)

Art. 3 Notifica dei dati IDI

661

Legge federale del 12 giugno 1959 sulla tassa d'esenzione dall'obbligo militare (LTEO)

Art. 24 Assistenza fra le autorità

732.44

Legge federale del 18 marzo 1983 sulla responsabilità civile in materia nucleare (LRCN)

Art. 9 Assicurazione contro gli infortuni

734.0

Legge federale del 24 giugno 1902 concernente gli impianti elettrici a corrente forte e a corrente debole (Legge sugli impianti elettrici, LIE)

V. Disposizioni concernenti la responsabilità

741.01

Legge federale del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale (LCStr)

Art. 80 Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni

741.57

Ordinanza del 14 aprile 2010 sul registro degli incidenti stradali (ORIStr)

Frontespizio

742.161

Ordinanza del 28 giugno 2000 sulla notifica e l'inchiesta relative a infortuni e incidenti gravi nell'esercizio dei mezzi pubblici di trasporto (Ordinanza concernente le inchieste sugli infortuni, OII)

Art. 1 Oggetto

747.301

Ordinanza del 20 novembre 1956 sulla navigazione marittima

Allegato III Contratto tipo per l’assicurazione degli equipaggi delle navi marittime Approvato dal Consiglio federale il 23 novembre 1965 A. Campo d’applicazione I. Cerchie delle persone assicurate II. Estensione dell’assicurazione III. Inizio e durata dell’assicurazione B. Prestazioni I. Assicurazione contro gli infortuni II. Assicurazione contro le malattie C. Obblighi in caso d’infortunio D. Disposizioni finali

748.0

Legge federale del 21 dicembre 1948 sulla navigazione aerea (LNA)

Art. 77 I. Assicurazione federale contro gli infortuni

748.222.5

Ordinanza del DATEC del 18 dicembre 1975 sul servizio medico aeronautico dell'aviazione civile (OMA)

Art. 17 Onorari

810.12

Legge federale dell' 8 ottobre 2004 sugli esami genetici sull'essere umano (LEGU)

Art. 22 Eccezioni per esami genetici presintomatici volti a prevenire malattie professionali e infortuni
Art. 25 Intervento d’ufficio

814.201

Ordinanza del 28 ottobre 1998 sulla protezione delle acque (OPAc)

Art. 46 Coordinamento

814.50

Legge federale del 22 marzo 1991 sulla radioprotezione (LRaP)

Art. 13 Provvedimenti medici applicabili alle persone professionalmente esposte a radiazioni

814.501

Ordinanza del 22 giugno 1994 sulla radioprotezione (ORaP)

Art. 113 Provvedimenti di protezione

818.101

Legge federale del 18 dicembre 1970 per la lotta contro le malattie trasmissibili dell'uomo (Legge sulle epidemie)

Art. 32a Spese per l’approvvigionamento con agenti terapeutici

819.122

Ordinanza del 20 novembre 2002 sulla sicurezza dei recipienti semplici a pressione (Ordinanza sui recipienti a pressione)

Frontespizio

819.14

Ordinanza del 2 aprile 2008 concernente la sicurezza delle macchine (Ordinanza sulle macchine, OMacch)

Frontespizio

822.11

Legge federale del 13 marzo 1964 sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro, LL)

II. Protezione della salute e approvazione dei piani
Art. 6 Obblighi del datore di lavoro e del lavoratore
Art. 7 Approvazione dei piani e permesso d’esercizio
Art. 8 Aziende non industriali
Art. 44a Comunicazione di dati
Art. 59 Responsabilità penale del datore di lavoro
Art. 60 Responsabilità penale del lavoratore

822.111

Ordinanza 1 del 10 maggio 2000 concernente la legge sul lavoro (OLL 1)

Frontespizio

822.113

Ordinanza 3 del 18 agosto 1993 concernente la legge sul lavoro (Igiene, OLL3)

Art. 1 Oggetto e campo d’applicazione
Art. 7 Competenze in materia d’igiene

822.114

Ordinanza 4 del 18 agosto 1993 concernente la legge sul lavoro (OLL 4) (Aziende industriali, approvazione dei piani e permesso d'esercizio)

Frontespizio

822.116

Ordinanza del 25 novembre 1996 sulla qualifica degli specialisti della sicurezza sul lavoro

Frontespizio
Art. 9 Riconoscimento dei corsi di perfezionamento professionale

822.14

Legge federale del 17 dicembre 1993 sull'informazione e la consultazione dei lavoratori nelle imprese (Legge sulla partecipazione)

Art. 10 Speciali diritti di partecipazione

822.211

Ordinanza del 26 gennaio 1972 sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici (Ordinanza concernente la legge sulla durata del lavoro, OLDL)

Frontespizio
Art. 24 Igiene, prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali

822.41

Legge federale del 17 giugno 2005 concernente i provvedimenti in materia di lotta contro il lavoro nero (Legge contro il lavoro nero, LLN)

Art. 16

822.411

Ordinanza del 6 settembre 2006 concernente i provvedimenti in materia di lotta contro il lavoro nero (Ordinanza contro il lavoro nero, OLN)

Art. 8 Finanziamento da parte della Confederazione

831.10

Legge federale del 20 dicembre 1946 su l'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS)

Disposizioni finali della modifica del 20 marzo 1981

831.101

Ordinanza del 31 ottobre 1947 sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (OAVS)

Art. 134sexies Obbligo di pagare emolumenti

831.20

Legge federale del 19 giugno 1959 su l'assicurazione per l'invalidità (LAI)

Art. 24 Importo massimo e minimo dell’indennità giornaliera
Disposizioni finali della modifica del 18 marzo 2011 (6a revisione AI, primo pacchetto di misure)
Art. 3b Comunicazione

831.201

Ordinanza del 17 gennaio 1961 sull'assicurazione per l'invalidità (OAI)

Art. 91 Perdita di guadagno dovuta ad accertamento

831.441.1

Ordinanza del 18 aprile 1984 sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (OPP 2)

Art. 25 Coordinamento con l’assicurazione contro gli infortuni e l’assicurazione militare

832.10

Legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie (LAMal)

Art. 10 Fine della sospensione; procedura
Art. 8 Principio

832.102

Ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAMal)

Art. 110 Principio
Art. 91a Riduzione dei premi per assoggettamento a un’altra assicurazione
Art. 112 In relazione con l’assicurazione contro gli infortuni e l’assicurazione militare

832.202

Ordinanza del 20 dicembre 1982 sull'assicurazione contro gli infortuni (OAINF)

Frontespizio

832.205.27

Ordinanza 09 del 29 ottobre 2008 sulle indennità di rincaro ai beneficiari di rendite dell'assicurazione infortuni obbligatoria

Frontespizio

832.206.2

Ordinanza del 17 settembre 1986 sulle tariffe degli stabilimenti e delle case di cura nell'assicurazione contro gli infortuni

Frontespizio

832.207

Regolamento del 14 giugno 2002 sull'organizzazione dell'Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (Regolamento sull'organizzazione dell'INSAI)

Frontespizio

832.208

Ordinanza del 6 luglio 1983 che fissa i premi supplementari per la sorveglianza degli infortuni

Frontespizio

832.30

Ordinanza del 19 dicembre 1983 sulla prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali (Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni, OPI)

Frontespizio

832.311.12

Ordinanza del 20 gennaio 1961 concernente le misure tecniche di prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali nei lavori in aria compressa

Frontespizio

832.311.141

Ordinanza del 29 giugno 2005 sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nei lavori di costruzione (Ordinanza sui lavori di costruzione, OLCostr)

Frontespizio

832.312.12

Ordinanza del 15 giugno 2007 sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nell'utilizzo di attrezzature a pressione (Ordinanza sull'utilizzo di attrezzature a pressione)

Frontespizio

832.312.15

Ordinanza del 27 settembre 1999 concernente la sicurezza nell'uso delle gru (Ordinanza sulle gru)

Frontespizio

832.312.17

Ordinanza del 5 aprile 1966 concernente la prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali nella costruzione e nell'esercizio di forni di essiccazione e cottura di vernici

Frontespizio
Art. 20 Sanzioni penali e provvedimenti coercitivi
Art. 1 Campo di applicazione e riserve

832.313.13

Ordinanza del 5 aprile 1966 concernente la prevenzione degli infortuni nell'impiego di apparecchi fissachiodi azionati da una carica esplosiva (Pistole fissachiodi, chiodatrici a mano)

Frontespizio
Art. 1 Campo di applicazione
Art. 22 Sanzioni penali e provvedimenti coercitivi

832.314.12

Ordinanza del 5 aprile 1966 concernente la prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali nella verniciatura a spruzzo

Frontespizio
Art. 1 Campo di applicazione e riserve
Art. 45 Sanzioni penali e provvedimenti coercitivi

832.321

Ordinanza del 25 agosto 1999 sulla protezione dei lavoratori dal pericolo derivante da microorganismi (OPLM)

Frontespizio

833.1

Legge federale del 19 giugno 1992 sull'assicurazione militare (LAM)

Art. 3 Durata dell’assicurazione
Art. 2 Assicurati a titolo professionale

833.11

Ordinanza del 10 novembre 1993 sull'assicurazione militare (OAM)

Art. 9 Sospensione dell’assicurazione

834.1

Legge federale del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno per chi presta servizio e in caso di maternità (Legge sulle indennità di perdita di guadagno, LIPG)

Art. 16g Priorità dell’indennità di maternità

837.171

Ordinanza del 24 gennaio 1996 sull'assicurazione contro gli infortuni dei disoccupati

Art. 1 Diritto applicabile

843.1

Ordinanza del 30 novembre 1981 relativa alla legge federale che promuove la costruzione di abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (OLCAP)

Art. 30 Condizioni personali

930.111.5

Ordinanza del DFE del 18 giugno 2010 concernente l'esecuzione della sorveglianza del mercato secondo la sezione 5 dell'ordinanza sulla sicurezza dei prodotti

Art. 7 Finanziamento con il premio supplementare

941.41

Legge federale del 25 marzo 1977 sugli esplosivi (LEspl)

Art. 30 Perdita, infortuni
Art. 23 Protezione dei lavoratori
Art. 34 Legge sull’assicurazione contro gli infortuni
Art. 40 Rapporto con altre leggi penali

941.411

Ordinanza del 27 novembre 2000 sugli esplosivi (OEspl)

Frontespizio


1) Questo elenco contiene solo rinvii che sono indicati in una nota a piè di pagina con il corrispondente numero RS.

Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali