837.02 Ordinanza del 31 agosto 1983 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (Ordinanza sull'assicurazione contro la disoccupazione, OADI)
Modifiche / Abrogazioni
E stato tenuto conto unicamente delle modifiche di articoli o allegati attualmente ancora validi.
Correzione | ||
|---|---|---|
art. 6a |
| RU 1996 1647 |
art. 132 |
| |
Modificazioni | ||
art. 40b, 48a, 65, 66, 100 | O 25.04.1985 (I) | RU 1985 648 |
art. 9, 12, 13, 14, 29, 36, 51a, 61a, 65, 69, 71a, 74, 90, 108, 110 | O 28.08.1991 (I) | RU 1991 2132 |
art. 31 | O 11.11.1992 (I) | RU 1992 2409 |
art. 1a, 6, 12, 17, 27a, 29, 33, 36, 37, 41, 41a,57a, 65, 72, 81a, 90, 90a, 95b, 95e, 100, 107, 109, 109a, 109b, 110, 119a | O 11.12.1995 (I) | RU 1996 295 |
art. 8; tit. avanti l'art. 18; art. 18, 20, 24, 26, 28, 41, 41a, 44, 46b, 54 | O 06.11.1996 (I) | RU 1996 3071 |
art. 40b, 40c, | O 18.12.1996 (I) | RU 1997 60 |
art. 40b, 40c, 41a | O 12.11.1997 (I) | RU 1997 2446 |
espressioni | O 22.06.1998 (art. 23 cpv. 1 lett. o) | RU 1998 1822 |
art. 32 | O 11.08.1999 (I 6) | |
art. 20-23, 27, 29, 46, 54a, 66, 66a, 119 | O 24.11.1999 (I) | |
denominazioni | O 17.11.1999 (art. 22 cpv. 1 n. 16) | |
art. 15, 125, 126, 126a | O 22.11.2000 (I) | |
art. 108, 109, 115, 115a, 117a, 122a, 130 | O 15.11.2000 (I) | |
art. 12, 13 | O 15.11.2000 (I) | |
art. 15, 19a, 20, 24, 33, 119, 126-128, 128a | O 11.09.2002 (I) | |
tit. avanti l’art. 1; art. 1; tit. avanti l’art. 1a; art. 1a, 3a, 3b, 6-8, 10a, 10c-10h, 13, 19, 20, 22, 25, 26, 27a, 29-33, 35-37, 40c, 41, 41a, 44, 48b, 50, 67a, 81, 81b, 81e, 83, 84, 85a, 88, 90, 90a, 95, 95a, 95b, 95d, 97, 98a, 100, 110, 111, 111a, 111b, 119a-119d, 121a, 121b, 122a-122c, 125, 128a | O 28.05.2003 (I) | |
art. 30; tit. avanti l’art. 84; art. 84, 87, 90, 119a, 119cbis | O 19.11.2003 (I) | |
all. | O 17.09.2010 (I) | |
all. | O 20.10.2010 (I) | |
all. | O 17.11.2010 (I) | |
art. 114, 114a | O 24.11.2010 (I) | |
all. | O 10.12.2010 (I) | |
art. 4, 6, 6a, 10b, 12a, 22, 23, 26, 29, 33, 35, 37, 38, 40, 41, 41b, 42, 45, 57, 58, 75a, 77, 81a, 81d, 82, 85, 85a, 86-88, 90, 90a, 91, 94, 95c-95e, 97, 97a, 97b, 98, 105, 119, 119c, 124, 131 | O 11.03.2011 (I) | |
art. 50, 57b | O 19.10.2011 (I) | |
ingr.; art. 11, 20a, 23, 27, 28, 30, 33, 34, 37, 119, 129a; disp. trans. | O 02.03.2012 (I, II) | |
Abrogazioni | ||
art. 43, 75 | O 28.08.1991 (I) | RU 1991 2132 |
art. 62, 123 | O 11.12.1995 (I) | RU 1996 295 |
art. 35a, 40a | O 12.11.1997 (I) | RU 1997 2446 |
art. 1a, 81b | O 11.08.1999 (I 6) | |
art. 27b, 46a | O 24.11.1999 (I) | |
art 106 | O 22.11.2000 (I) | |
art. 99, 99a, 121 | O 15.11.2000 (I) | |
art. 124a | O 11.09.2002 (i) | |
art. 11a, 11b, 89, 101, 102, 102a, 102b | O 28.05.2003 (I) | |
art. 98b | O 19.11.2003 (art. 13) | |
art. 129 | O 08.11.2006 (II 100) | |
disp. fin. mod. 25.4.1985, 6.11.1996 | O 22.08.2007 (IV 55) | |
art. 16, 41c, 81c, 96, 96a, 102c, 127, 131a | O 11.02.2011 (I) | |
art. 25a | O 02.03.2012 (I) | |