832.20 Legge federale del 20 marzo 1981 sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF)
Modifiche / Abrogazioni
E stato tenuto conto unicamente delle modifiche di articoli o allegati attualmente ancora validi.
Entrata in vigore | ||
|---|---|---|
| O 20.09.1982 | RU 1982 1724 |
Correzione | ||
art. 66 |
| RU 1982 2066 |
Modificazioni | ||
art. 108 | LF 15.12.1989 (II 413) | RU 1991 362 |
art. 63 | LF 04.10.1991 (all. n. 38) | RU 1992 288 |
art. 34 | LF 13.12.1991 (I) | RU 1992 1327 |
art. 78a | O 03.02.1993 (all. n. 21) | RU 1993 901 |
art. 82, 92 | O 18.06.1993 (I) | RU 1993 3136 |
art. 30 | LF 07.10.1994 (II 6) | RU 1995 1126 |
art. 68 | LF 18.03.1994 (all. n. 4) | RU 1995 1328 |
art. 118 | LF 09.10.1998 (I) | |
ingr.; art. 54a, 96 | LF 23.06.2000 (I) | |
art. 118 | LF 15.12.2000 (I) | |
tit. avanti l’art. 115a, 116 | LF 08.10.1999 (I 10) | |
tit. avanti l’art. 1; art. 1; tit. avanti l’art. 1a; art. 1a, 7-9, 15-17, 19-21, 26, 27, 29-31; tit. avanti l’art. 36; art. 36, 37, 39, 42; tit. avanti l’art. 45; art. 45, 47-50, 61, 71, 79, 85, 103, 104; tit. avanti l’art 105; art. 105, 105a | LF 06.10.2000 (all. n. 12) | |
art. 18; tit. avanti l’art. 96; art. 96, 97, 98; tit. avanti l’art. 99; art. 99, 100; tit. avanti l’art. 103 | O dell’AFCS 21.06.2002 (I) | |
art. 24 | LF 21.03.2003 (all. n. 5) | |
art. 63, 64 | LF 20.06.2003 (I 5) | |
art. 16 | LF 03.10.2003 (all. n. 3) | |
art. 67 | LF 18.03.2005 (I 2) | |
art. 92 | LF 08.10.2004 (I) | |
art. 68 | LF 17.12.2004 (all. n. II 5) | |
art. 115a | DF 17.12.2004 (art. 2 n. 12) | |
art. 57, 109, 111 | LF 17.06.2005 (all. n. 111) | |
art. 73, 95, 97 | LF 17.06.2005 (all. n. 7) | |
art. 60a, 96, 97 | LF 23.06.2006 (all. n. 12) | |
art. 1a | LF 22.06.2007 (all. n. II 12) | |
art. 115a | DF 13.06.2008 (art. 3 n. 7) | |
art. 97 | LF 19.12.2008 (all. n. 29) | |
art. 22 | LF 17.06.2011 (all. n. 4) | |
Abrogazioni | ||
tit. avanti l’art. 37; art. 38; tit. avanti l’art. 39, 40; art. 40; tit. avanti l’art. 41; art. 41, 43, 44; tit. avanti l’art. 51; art. 51, 52, 74, 78, 94, 102, 107, 108, 114, 115 | LF 06.10.2000 (all. n. 12) | |
art. 97a, 101, 102a | O dell’AFCS 21.06.2002 (I) | |
art. 106, 110 | LF 17.05.2005 (all. n. 111) | |