Small JavaScript is used for display and check functions Modifiche / Abrogazioni Legge del 30 aprile 1997 sulle telecomunicazioni (LTC)
Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

784.10 Legge del 30 aprile 1997 sulle telecomunicazioni (LTC)

Modifiche / Abrogazioni

E stato tenuto conto unicamente delle modifiche di articoli o allegati attualmente ancora validi.

Modifiche

ingr.

LF 06.10.2000 (all. n. 5)

RU 2001 3096

art. 16

LF 13.12.2002 (all. n. 5)

RU 2003 4487

art. 11

LF 17.06.2005 (all. n. 86)

RU 2006 2197

art. 2, 3, 6, 11, 23-25, 35a, 39, 40

LF 24.03.2006 (art. 106 n. 2, all. n. II 2)

RU 2007 737

art. 1, 3-5, 11a, 11b, 12, 12a-12d, 13, 13a, 13b; tit. avanti l’art. 14; art. 14-16, 19, 19a, 19b; tit. avanti l’art. 20; art. 20, 21, 21a, 21b, 24, 24a-24f, 27, 28, 31, 32, 32a, 34, 34a, 35-38, 41; tit. avanti l’art. 43; art. 45, 45a-45c, 48a, 52, 58-60 68a

LF 24.03.2006 (I)

RU 2007 921

art. 70

LF 20.03.2008 (II 31)

RU 2008 3437

art. 34

LF 12.06.2009 (all. n. 2)

RU 2010 2617

Abrogazioni

art. 61, 63

LF 17.06.2005 (all. n. 86)

RU 2006 2197

art. 7-10, 18

LF 24.03.2006 (I)

RU 2007 921

art. 44, 66-68, 69

LF 20.03.2008 (II 31)

RU 2008 3437

Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali