Appendice1
(art. 1)
Insediamenti svizzeri da proteggere di importanza nazionale
|
Kanton Zürich: |
Winterthur als Stadt Wissenbach (Mettmenstetten) als Weiler |
|
Kanton Bern/Canton de Berne: (Kantonsteil Oberland) |
Wimmis als Dorf |
|
(Kantonsteil Mittelland) |
|
|
(Kantonsteil Seeland) |
|
|
(Partie Jura bernois) |
|
|
Kanton Luzern: |
|
|
Kanton Uri: |
|
|
Kanton Schwyz: |
|
|
Kanton Obwalden: |
|
|
Kanton Nidwalden: |
|
|
Kanton Glarus: |
|
|
Kanton Zug: |
|
|
Kanton Freiburg / Canton de Fribourg: (Bezirke/Districts La Broye, La Glâne, Sense) |
|
|
(Bezirke/Districts La Gruyère, La Sarine, Le Lac/See, La Veveyse) |
|
|
Kanton Solothurn: |
|
|
Kanton Basel-Stadt: |
|
|
Kanton Basel-Landschaft: |
|
|
(Kantonsteil Laufental) |
|
|
Kanton Schaffhausen: |
|
|
Kanton Appenzell Ausserrhoden: |
|
|
Kanton Appenzell Innerrhoden: |
|
|
Kanton St. Gallen: |
|
|
Kanton Graubünden/ Chantun Grischun/ Cantone dei Grigioni: (Distretto di Bernina) |
Cantone (Poschiavo) come frazione (casale) Cavaione (Brusio) come frazione (casale) Poschiavo come borgo Prada (Poschiavo) come villaggio San Carlo (Poschiavo) come villaggio |
|
(Region Bündner Rheintal, Heinzenberg/Domleschg, Hinterrhein) |
|
|
(parts dal chantun: Engiadina e Val Müstair) |
|
|
(Bezirk Maloja/ Distretto di Maloggia, Circolo di Bregaglia) |
Bondo come villaggio Borgonovo (Stampa) come villaggio Castasegna come villaggio Coltura (Stampa) come villaggio Promontogno (Bondo) come villaggio Soglio come villaggio Stampa come villaggio Vicosoprano come villaggio |
|
(Kantonsteil Mittelbünden) |
Alvaneu als Dorf Alvaschein als Dorf Bergün/Bravuogn als Dorf Brienz als Dorf Filisur als Dorf Latsch (Bergün) als Weiler Riom (Riom-Parsonz) als Dorf Salouf als Dorf Stierva als Dorf Stugl (Bergün) als Weiler |
|
(Distretto di Moësa) |
|
|
(Region Prättigau, Schanfigg, Landschaft Davos) |
|
|
(Kantonsteil Surselva) |
|
|
Kanton Aargau: |
|
|
Kanton Thurgau: |
|
|
Repubblica e Cantone del Ticino: |
|
|
Canton de Vaud: |
|
|
Kanton Wallis/ Canton du Valais: |
|
|
République et Canton de Neuchâtel: |
|
|
République et Canton de Genève: |
|
|
|
1 Aggiornata dal n. I delle O del 18 gen. 1984 (RU 1984 175), del 16 dic. 1985 (RU 1986 77), del 2 mar. 1987 (RU 1987 622), del 25 mag. 1988 (RU 1988 934), del 24 apr. 1991 (RU 1991 1044), del 19 feb. 1992 (RU 1992 488), del 21 ott. 1992 (RU 1992 1976), del 9 nov. 1994 (RU 1994 2726), del 24 mag. 1995 (RU 1995 2612), del 25 giu. 1997 (RU 1997 1628), del 19 apr. 2000 (RU 2000 1383), del 2 nov. 2005 (RU 2005 5023), del 25 feb. 2009 (RU 2009 1015), del 31 mar. 2010 (RU 2010 1477), del 20 apr. 2011 (RU 2011 1659), del 4 apr. 2012 (RU 2012 1789) e del 7 nov. 2012, in vigore dal 1° dic. 2012 (RU 2012 6081).