Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Capitolo 5: Prestazioni finanziarie e compiti della Confederazione
< Art. 31 Formazione
> Art. 33 Valutazione

Art. 32 Eventi straordinari

1 Se, a seguito di eventi straordinari, un Cantone deve sostenere spese particolarmente elevate, la Confederazione può accordargli indennità.

2 In caso di eventi straordinari, la Confederazione, in collaborazione con i Cantoni, coordina se necessario l’attività dei consultori e delle autorità cantonali competenti.


Stato 1° gennaio 2011
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali