Titolo secondo: Autoritā penali
Capitolo 3: Foro
Sezione 2: Fori speciali
< Art. 35 Foro in caso di reati commessi mediante i mass media
> Art. 37 Foro in caso di confisca indipendente
Art. 36 Foro in caso di reati nell’esecuzione per debiti e nel fallimento e in caso di procedimenti penali contro imprese
1 In caso di reati secondo gli articoli 163–171bis CP1, sono competenti le autoritā del luogo di domicilio, di dimora abituale o di sede del debitore.
2 Per i procedimenti penali contro imprese secondo l’articolo 102 CP sono competenti le autoritā del luogo di sede dell’impresa. Lo stesso vale se il procedimento č diretto, per il medesimo fatto, anche contro una persona che agisce per l’impresa.
3 Se non č dato alcun foro secondo i capoversi 1 e 2, il foro si determina secondo gli articoli 31–35.
Stato 1° luglio 2011
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali