Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Titolo primo: Campo d’applicazione e principi
Capitolo 2: Principi del diritto processuale penale
< Art. 9 Principio accusatorio
> Art. 11 Divieto di un secondo procedimento

Art. 10 Presunzione d’innocenza e valutazione delle prove

1 Ognuno è presunto innocente fintanto che non sia condannato con decisione passata in giudicato.

2 Il giudice valuta liberamente le prove secondo il convincimento che trae dall’intero procedimento.

3 Se vi sono dubbi insormontabili quanto all’adempimento degli elementi di fatto, il giudice si fonda sulla situazione oggettiva più favorevole all’imputato.


Stato 1° luglio 2011
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali