Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Capitolo 4: Filiazione
Sezione 1: Filiazione per discendenza
< Art. 68 II. Diritto applicabile / 1. Principio
> Art. 70 III. Decisioni straniere

Art. 69

2. Momento determinante

1 Il momento della nascita del figlio determina il diritto applicabile al sorgere, all’accertamento e alla contestazione della filiazione.

2 Per l’accertamento o la contestazione giudiziale della filiazione, il momento determinante è tuttavia quello in cui l’azione è proposta, sempreché un interesse preponderante del figlio lo richieda.


Stato 1° gennaio 2011
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali