Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Capitolo 2: Persone fisiche
< Art. 40 IV. Nome / 4. Iscrizione nei registri dello stato civile
> Art. 42 V. Dichiarazione di scomparsa / 2. Dichiarazione estera di scomparsa e di morte

Art. 41

V. Dichiarazione di scomparsa

1. Competenza e diritto applicabile

1 Competenti per la dichiarazione di scomparsa sono i tribunali o le autoritą svizzeri dell’ultimo domicilio noto dello scomparso.

2 I tribunali o le autoritą svizzeri sono inoltre competenti per dichiarare la scomparsa qualora un interesse degno di protezione lo giustifichi.

3 Presupposti ed effetti della dichiarazione di scomparsa sono regolati dal diritto svizzero.


Stato 1° gennaio 2011
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali