Capitolo 12: Arbitrato internazionale
< Art. 188 VIII. Decisione nel merito / 2. Decisione parziale
> Art. 190 IX. Carattere definitivo. Impugnazione / 1. Principio
Art. 189
3. Lodo
1 Il lodo è prolato secondo la procedura e la forma pattuite dalle parti.
2 In mancanza di un tale pattuizione, il lodo è emesso a maggioranza di voti o, in subordine, dal presidente del tribunale arbitrale. È steso per scritto, motivato, datato e firmato. La firma del presidente è sufficiente.
Stato 1° gennaio 2011
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali