Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Parte prima: Disposizioni generali
Titolo secondo: Competenza dei tribunali e ricusazione
Capitolo 2: Competenza per territorio
Sezione 6: Azioni da contratto
< Art. 34 Diritto del lavoro
> Art. 36 Principio

Art. 35 Rinuncia ai fori legali

1 Non possono rinunciare ai fori secondo gli articoli 32–34, né a priori, né mediante costituzione in giudizio:

a.
il consumatore;
b.
il conduttore o affittuario di locali di abitazione o commerciali;
c.
l’affittuario agricolo;
d.
la persona in cerca d’impiego o il lavoratore.

2 Rimane salva la proroga di foro pattuita dopo l’insorgere della controversia.


Stato 1° gennaio 2012
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali