Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Parte prima: Disposizioni generali
Titolo primo: Oggetto e campo d’applicazione
> Art. 2 Relazioni internazionali

Art. 1 Oggetto

Il presente Codice disciplina la procedura dinanzi alle giurisdizioni cantonali per:

a.
le vertenze civili;
b.
i provvedimenti giudiziali di volontaria giurisdizione;
c.
le pratiche giudiziali in materia di esecuzione per debiti e fallimenti;
d.
l’arbitrato.

Stato 1° gennaio 2012
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali