Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

< Parte seconda: Dei singoli contratti
> Parte quarta: Del registro di commercio, delle ditte commerciali e della contabilità commerciale

Parte terza: Delle società commerciali e della società cooperativa1

Titolo ventesimoquarto: Della società in nome collettivo

Capo primo: Nozione e costituzione

Art. 552 A. Società che esercitano un’impresa commerciale

Art. 553 B. Società che non esercitano un’impresa commerciale

Art. 554 C. Iscrizione nel registro di commercio / I. Luogo

Art. 555 C. Iscrizione nel registro di commercio / II. Rappresentanza

Art. 556 C. Iscrizione nel registro di commercio / III. Requisiti formali

Capo secondo: Rapporti dei soci tra loro

Art. 557 A. Libertà contrattuale. Riferimento alle norme sulla società semplice

Art. 558 B. Presentazione dei conti

Art. 559 C. Diritto agli utili, agli interessi ed all’onorario

Art. 560 D. Perdite

Art. 561 E. Divieto di concorrenza

Capo terzo: Rapporti della società coi terzi

Art. 562 A. In genere

Art. 563 B. Rappresentanza / I. Regola fondamentale

Art. 564 B. Rappresentanza / II. Estensione

Art. 565 B. Rappresentanza / III. Revoca

Art. 566 B. Rappresentanza / IV. Procura e mandato commerciale

Art. 567 B. Rappresentanza / V. Negozi giuridici e responsabilità per atti illeciti

Art. 568 C. Condizione dei creditori della società / I. Responsabilità dei soci

Art. 569 C. Condizione dei creditori della società / II. Responsabilità di nuovi soci

Art. 570 C. Condizione dei creditori della società / III. Fallimento della società

Art. 571 C. Condizione dei creditori della società / IV. Fallimento della società e dei soci

Art. 572 D. Condizione dei creditori personali di un socio

Art. 573 E. Compensazione

Capo quarto: Scioglimento della società e uscita dei soci

Art. 574 A. In genere

Art. 575 B. Scioglimento ad istanza di creditori d’un socio

Art. 576 C. Uscita di soci / I. Convenzione

Art. 577 C. Uscita di soci / II. Esclusione pronunciata dal giudice

Art. 578 C. Uscita di soci / III. Esclusione decisa dagli altri soci

Art. 579 C. Uscita di soci / IV. Quando vi siano due soci

Art. 580 C. Uscita di soci / V. Somma dovuta al socio uscente

Art. 581 C. Uscita di soci / VI. Iscrizione

Capo quinto: Liquidazione

Art. 582 A. Regola fondamentale

Art. 583 B. Liquidatori

Art. 584 C. Rappresentanza di eredi

Art. 585 D. Attribuzioni dei liquidatori

Art. 586 E. Ripartizione provvisoria

Art. 587 F. Regolamento dei conti / I. Bilancio

Art. 588 F. Regolamento dei conti / II. Rimborso del capitale e ripartizione dell’avanzo

Art. 589 G. Cancellazione nel registro di commercio

Art. 590 H. Conservazione dei libri e delle carte

Capo sesto: Prescrizione

Art. 591 A. Oggetto e termine

Art. 592 B. Casi speciali

Art. 593 C. Interruzione

Titolo ventesimoquinto: Della società in accomandita

Capo primo: Nozione e costituzione

Art. 594 A. Società che esercitano un’impresa commerciale

Art. 595 B. Società che non esercitano un’impresa commerciale

Art. 596 C. Iscrizione nel registro di commercio / I. Luogo e conferimenti in natura

Art. 597 C. Iscrizione nel registro di commercio / II. Requisiti formali

Capo secondo: Rapporti dei soci tra loro

Art. 598 A. Libertà contrattuale. Riferimento alle norme sulla società in nome collettivo

Art. 599 B. Amministrazione

Art. 600 C. Condizione dell’accomandante

Art. 601 D. Partecipazione agli utili ed alle perdite

Capo terzo: Rapporti della società coi terzi

Art. 602 A. In genere

Art. 603 B. Rappresentanza

Art. 604 C. Responsabilità dell’accomandatario

Art. 605 D. Responsabilità dell’accomandante / I. Affari fatti per la società

Art. 606 D. Responsabilità dell’accomandante / II. Società non iscritte

Art. 607 D. Responsabilità dell’accomandante / III. Nome dell’accomandante nella ditta

Art. 608 D. Responsabilità dell’accomandante / IV. Estensione della responsabilità

Art. 609 D. Responsabilità dell’accomandante / V. Riduzione del capitale accomandato

Art. 610 D. Responsabilità dell’accomandante / VI. Azione dei creditori

Art. 611 D. Responsabilità dell’accomandante / VII. Prelevazione d’interessi e d’utili

Art. 612 D. Responsabilità dell’accomandante / VIII. Ingresso in una società

Art. 613 E. Condizioni dei creditori personali

Art. 614 F. Compensazione

Art. 615 G. Fallimento / I. In genere

Art. 616 G. Fallimento / II. Fallimento della società

Art. 617 G. Fallimento / III. Procedimento contro l’accomandatario

Art. 618 G. Fallimento / IV. Fallimento dell’accomandante

Capo quarto: Scioglimento, liquidazione, prescrizione

Art. 619

Titolo ventesimosesto: Della società anonima2

Capo primo: Disposizioni generali

Art. 620 A. Nozione

Art. 621 B. Capitale minimo

Art. 622 C. Azioni / I. Specie

Art. 623 C. Azioni / II. Divisione e riunione

Art. 624 C. Azioni / III. Prezzo di emissione

Art. 625 D. Azionisti

Art. 626 E. Statuto / I. Disposizioni richieste dalla legge

Art. 627 E. Statuto / II. Altre disposizioni / 1. In genere

Art. 628 E. Statuto / II. Altre disposizioni / 2. In particolare, conferimenti in natura, assunzione di beni, vantaggi speciali

Art. 629 F. Costituzione / I. Atto costitutivo / 1. Contenuto

Art. 630 F. Costituzione / I. Atto costitutivo / 2. Sottoscrizione delle azioni

Art. 631 F. Costituzione / II. Documenti giustificativi

Art. 632 F. Costituzione / III. Conferimenti / 1. Conferimento minimo

Art. 633 F. Costituzione / III. Conferimenti / 2. Prestazione dei conferimenti / a. Versamenti

Art. 634 F. Costituzione / III. Conferimenti / 2. Prestazione dei conferimenti / b. Conferimenti in natura

Art. 634a F. Costituzione / III. Conferimenti / 2. Prestazione dei conferimenti / c. Conferimenti ulteriori

Art. 635 F. Costituzione / III. Conferimenti / 3. Verifica dei conferimenti / a. Relazione sulla costituzione

Art. 635a F. Costituzione / III. Conferimenti / 3. Verifica dei conferimenti / b. Attestazione di verifica

Art. 636 a 639

Art. 640 G. Iscrizione nel registro di commercio / I. Società

Art. 641 G. Iscrizione nel registro di commercio / II. Succursali

Art. 642 G. Iscrizione nel registro di commercio / III. Conferimenti in natura, assunzione di beni e vantaggi speciali

Art. 643 H. Acquisto della personalità / I. Momento; mancanza dei requisiti

Art. 644 H. Acquisto della personalità / II. Azioni emesse prima della iscrizione

Art. 645 H. Acquisto della personalità / III. Obbligazioni assunte prima dell’iscrizione

Art. 646

Art. 647 J. Modificazione dello statuto

Art. 648 e 649

Art. 650 K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 1. Aumento ordinario

Art. 651 K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 2. Aumento autorizzato / a. Base statutaria

Art. 651a K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 2. Aumento autorizzato / b. Adeguamento dello statuto

Art. 652 K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / a. Sottoscrizione di azioni

Art. 652a K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / b. Prospetto d’emissione

Art. 652b K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / c. Diritto d’opzione

Art. 652c K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / d. Prestazione dei conferimenti

Art. 652d K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / e. Aumento mediante capitale proprio

Art. 652e K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / f. Relazione sull’aumento del capitale

Art. 652f K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / g. Attestazione di verifica

Art. 652g K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / h. Modificazione dello statuto e accertamenti

Art. 652h K. Aumento del capitale azionario / I. Aumento ordinario e aumento autorizzato / 3. Disposizioni comuni / i. Iscrizione nel registro di commercio; nullità delle azioni emesse prima dell’iscrizione

Art. 653 K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 1. Principio

Art. 653a K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 2. Limiti

Art. 653b K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 3. Base statutaria

Art. 653c K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 4. Tutela degli azionisti

Art. 653d K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 5. Tutela dei titolari di un diritto di conversione o d’opzione

Art. 653e K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 6. Attuazione dell’aumento / a. Esercizio dei diritti; conferimenti

Art. 653 K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 6. Attuazione dell’aumento / b. Attestazione di verifica

Art. 653g K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 6. Attuazione dell’aumento / c. Adeguamento dello statuto

Art. 653h K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 6. Attuazione dell’aumento / d. Iscrizione nel registro di commercio

Art. 653i K. Aumento del capitale azionario / II. Aumento condizionale / 7. Abrogazione

Art. 654 K. Aumento del capitale azionario / III. Azioni privilegiate / 1. Condizioni

Art. 655

Art. 656 K. Aumento del capitale azionario / III. Azioni privilegiate / 2. Diritti inerenti alle azioni privilegiate

Art. 656a L. Buoni di partecipazione / I. Nozione; disposizioni applicabili

Art. 656b L. Buoni di partecipazione / II. Capitale di partecipazione e capitale azionario

Art. 656c L. Buoni di partecipazione / III. Statuto giuridico del partecipante / 1. In genere

Art. 656d L. Buoni di partecipazione / III. Statuto giuridico del partecipante / 2. Comunicazione della convocazione e delle deliberazioni dell’assemblea generale

Art. 656e L. Buoni di partecipazione / III. Statuto giuridico del partecipante / 3. Rappresentanza in seno al consiglio d’amministrazione

Art. 656f L. Buoni di partecipazione / III. Statuto giuridico del partecipante / 4. Diritti patrimoniali / a. In genere

Art. 656g L. Buoni di partecipazione / III. Statuto giuridico del partecipante / 4. Diritti patrimoniali / b. Diritti d’opzione

Art. 657 M. Buoni di godimento

Art. 658

Art. 659 N. Azioni proprie / I. Limitazione dell’acquisto

Art. 659a N. Azioni proprie / II. Conseguenze dell’acquisto

Art. 659b N. Azioni proprie / III. Acquisto da parte di filiali

Capo secondo: Diritti ed obblighi degli azionisti

Art. 660 A. Diritto alla quota degli utili e dell’avanzo della liquidazione / I. In genere

Art. 661 A. Diritto alla quota degli utili e dell’avanzo della liquidazione / II. Computo

Art. 662

Art. 662a

Art. 663

Art. 663a e 663b

Art. 663bbis B. Relazione sulla gestione / I. Indicazioni supplementari per le società con azioni quotate in borsa / 1. Retribuzioni

Art. 663c B. Relazione sulla gestione / I. Indicazioni supplementari per le società con azioni quotate in borsa / 2. Partecipazioni

Art. 663d a 663h

Art. 664 e 665

Art. 665a

Art. 666 e 667

Art. 668

Art. 669

Art. 670 B. Relazione sulla gestione / I. Indicazioni supplementari per le società con azioni quotate in borsa / II. Valutazione e rivalutazione

Art. 671 C. Riserve / I. Riserve legali / 1. Riserva generale

Art. 671a C. Riserve / I. Riserve legali / 2. Riserva per azioni proprie

Art. 671b C. Riserve / I. Riserve legali / 3. Riserva di rivalutazione

Art. 672 C. Riserve / II. Riserve statutarie / 1. In genere

Art. 673 C. Riserve / II. Riserve statutarie / 2. A scopo di previdenza a favore di lavoratori

Art. 674 C. Riserve / III. Relazione tra il dividendo e le riserve

Art. 675 D. Dividendi, interessi per il periodo d’avviamento e tantièmes / I. Dividendi

Art. 676 D. Dividendi, interessi per il periodo d’avviamento e tantièmes / II. Interessi per il periodo d’avviamento

Art. 677 D. Dividendi, interessi per il periodo d’avviamento e tantièmes / III. Partecipazione agli utili (tantièmes)

Art. 678 E. Restituzione di prestazioni / I. In genere

Art. 679 E. Restituzione di prestazioni / II. Partecipazioni agli utili in caso di fallimento della società

Art. 680 F. Versamenti degli azionisti / I. Oggetto

Art. 681 F. Versamenti degli azionisti / II. Effetti della mora / 1. Legali e statutari

Art. 682 F. Versamenti degli azionisti / II. Effetti della mora / 2. Diffida al pagamento

Art. 683 G. Emissione e trasferimento delle azioni / I. Azioni al portatore

Art. 684 G. Emissione e trasferimento delle azioni / II. Azioni nominative

Art. 685 H. Limitazione della trasferibilità / I. Limitazione legale

Art. 685a H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 1. Principi

Art. 685b H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 2. Azioni nominative non quotate in borsa / a. Condizioni del rifiuto

Art. 685c H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 2. Azioni nominative non quotate in borsa / b. Effetti

Art. 685d H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 3. Azioni nominative quotate in borsa / a. Condizioni del rifiuto

Art. 685e H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 3. Azioni nominative quotate in borsa / b. Obbligo di annunciare

Art. 685f H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 3. Azioni nominative quotate in borsa / c. Trasferimento dei diritti

Art. 685g H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 3. Azioni nominative quotate in borsa / d. Termine di rifiuto

Art. 686 H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 4. Libro delle azioni / a. Iscrizione

Art. 686a H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 4. Libro delle azioni / b. Cancellazione

Art. 687 H. Limitazione della trasferibilità / II. Limitazione statutaria / 5. Azioni nominative non interamente versate

Art. 688 H. Limitazione della trasferibilità / III. Certificati provvisori

Art. 689 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / I. Partecipazione all’assemblea generale / 1. Principio

Art. 689a J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / I. Partecipazione all’assemblea generale / 2. Legittimazione nei confronti della società

Art. 689b J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / I. Partecipazione all’assemblea generale / 3. Rappresentanza dell’azionista / a. In genere

Art. 689c J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / I. Partecipazione all’assemblea generale / 3. Rappresentanza dell’azionista / b. Da parte di un membro di un organo della società

Art. 689d J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / I. Partecipazione all’assemblea generale / 3. Rappresentanza dell’azionista / c. Da parte di un depositario

Art. 689e J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / I. Partecipazione all’assemblea generale / 3. Rappresentanza dell’azionista / d. Comunicazione

Art. 690 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / I. Partecipazione all’assemblea generale / 4. In caso di proprietà collettiva e d’usufrutto

Art. 691 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / II. Partecipazione illecita

Art. 692 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / III. Diritto di voto nell’assemblea generale / 1. Regola fondamentale

Art. 693 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / III. Diritto di voto nell’assemblea generale / 2. Azioni con diritto di voto privilegiato

Art. 694 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / III. Diritto di voto nell’assemblea generale / 3. Inizio del diritto di voto

Art. 695 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / III. Diritto di voto nell’assemblea generale / 4. Esclusione dal diritto di voto

Art. 696 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / IV. Diritti di controllo degli azionisti / 1. Comunicazione della relazione sulla gestione

Art. 697 J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / IV. Diritti di controllo degli azionisti / 2. Ragguagli e consultazione

Art. 697a J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / V. Diritto all’istituzione di una verifica speciale / 1. Con l’accordo dell’assemblea generale

Art. 697b J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / V. Diritto all’istituzione di una verifica speciale / 2. In caso di rifiuto da parte dell’assemblea generale

Art. 697c J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / V. Diritto all’istituzione di una verifica speciale / 3. Istituzione

Art. 697d J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / V. Diritto all’istituzione di una verifica speciale / 4. Attività

Art. 697e J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / V. Diritto all’istituzione di una verifica speciale / 5. Rapporto

Art. 697f J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / V. Diritto all’istituzione di una verifica speciale / 6. Deliberazione e comunicazione

Art. 697g J. Diritti personali inerenti alla qualità di azionista / V. Diritto all’istituzione di una verifica speciale / 7. Onere delle spese

Art. 697h

Capo terzo: Organizzazione della società anonima

A. L’assemblea generale

Art. 698 I. Poteri

Art. 699 II. Convocazione e iscrizione all’ordine del giorno / 1. Diritto e obbligo

Art. 700 II. Convocazione e iscrizione all’ordine del giorno / 2. Forma

Art. 701 II. Convocazione e iscrizione all’ordine del giorno / 3. Riunione di tutti gli azionisti

Art. 702 III. Misure preparatorie; processo verbale

Art. 702a IV. Partecipazione dei membri del consiglio d’amministrazione

Art. 703 V. Deliberazioni e nomine / 1. In genere

Art. 704 V. Deliberazioni e nomine / 2. Deliberazioni importanti

Art. 705 VI. Revoca del consiglio d’am-ministrazione e dell’ufficio di revisione

Art. 706 VII. Diritto di contestare le deliberazioni dell’assemblea generale / 1. Legittimazione e motivi

Art. 706a VII. Diritto di contestare le deliberazioni dell’assemblea generale / 2. Procedura

Art. 706b VIII. Nullità

B. Il consiglio d’amministrazione3

Art. 707 I. In genere / 1. Eleggibilità

Art. 708

Art. 709 I. In genere / 2. Rappresentanza di categorie e di gruppi di azionisti

Art. 710 I. In genere / 3. Durata del mandato

Art. 711

Art. 712 II. Organizzazione / 1. Presidente e segretario

Art. 713 II. Organizzazione / 2. Decisioni

Art. 714 II. Organizzazione / 3. Decisioni nulle

Art. 715 II. Organizzazione / 4. Diritto di convocazione

Art. 715a II. Organizzazione / 5. Diritto di ottenere ragguagli e di consultare documenti

Art. 716 III. Attribuzioni / 1. In genere

Art. 716a III. Attribuzioni / 2. Attribuzioni inalienabili

Art. 716b III. Attribuzioni / 3. Delega della gestione

Art. 717 IV. Obbligo di diligenza e di fedeltà

Art. 718 V. Rappresentanza / 1. In genere

Art. 718a V. Rappresentanza / 2. Estensione e limitazione

Art. 718b V. Rappresentanza / 3. Contratti tra la società e il suo rappresentante

Art. 719 V. Rappresentanza / 4. Firma

Art. 720 V. Rappresentanza / 5. Iscrizione

Art. 721 V. Rappresentanza / 6. Procuratori e mandatari

Art. 722 VI. Responsabilità per il fatto degli organi

Art. 723 e 724

Art. 725 VII. Perdita di capitale ed eccedenza dei debiti / 1. Avvisi obbligatori

Art. 725a VII. Perdita di capitale ed eccedenza dei debiti / 2. Dichiarazione o differimento del fallimento

Art. 726 VIII. Revoca e sospensione

C.4 L’ufficio di revisione

Art. 727 I. Obbligo di revisione / 1. Revisione ordinaria

Art. 727a I. Obbligo di revisione / 2. Revisione limitata

Art. 727b II. Requisiti per l’ufficio di revisione / 1. In caso di revisione ordinaria

Art. 727c II. Requisiti per l’ufficio di revisione / 2. In caso di revisione limitata

Art. 728 III. Revisione ordinaria / 1. Indipendenza dell’ufficio di revisione

Art. 728a III. Revisione ordinaria / 2. Attribuzioni dell’ufficio di revisione / a. Oggetto e portata della verifica

Art. 728b III. Revisione ordinaria / 2. Attribuzioni dell’ufficio di revisione / b. Relazione di revisione

Art. 728c III. Revisione ordinaria / 2. Attribuzioni dell’ufficio di revisione / c. Avvisi obbligatori

Art. 729 IV. Revisione limitata (review) / 1. Indipendenza dell’ufficio di revisione

Art. 729a IV. Revisione limitata (review) / 2. Attribuzioni dell’ufficio di revisione / a. Oggetto e portata della verifica

Art. 729b IV. Revisione limitata (review) / 2. Attribuzioni dell’ufficio di revisione / b. Relazione di revisione

Art. 729c IV. Revisione limitata (review) / 2. Attribuzioni dell’ufficio di revisione / c. Avvisi obbligatori

Art. 730 V. Disposizioni comuni / 1. Nomina dell’ufficio di revisione

Art. 730a V. Disposizioni comuni / 2. Durata del mandato dell’ufficio di revisione

Art. 730b V. Disposizioni comuni / 3. Ragguagli e segreto

Art. 730c V. Disposizioni comuni / 4. Documentazione e conservazione

Art. 731 V. Disposizioni comuni / 5. Approvazione dei conti e impiego dell’utile

Art. 731a V. Disposizioni comuni / 6. Norme speciali

D.5 Lacune nell’organizzazione della società

Art. 731b

Capo quarto: Riduzione del capitale azionario

Art. 732 A. Deliberazione di riduzione

Art. 732a B. Soppressione delle azioni in caso di risanamento

Art. 733 C. Diffida ai creditori

Art. 734 D. Attuazione della riduzione

Art. 735 E. Riduzione in caso di bilancio in disavanzo

Capo quinto: Scioglimento della società

Art. 736 A. Scioglimento in genere / I. Cause

Art. 737 A. Scioglimento in genere / II. Notificazione al registro di commercio

Art. 738 A. Scioglimento in genere / III. Conseguenze

Art. 739 B. Scioglimento seguito da liquidazione / I. Condizione della società durante la liquidazione

Art. 740 B. Scioglimento seguito da liquidazione / II. Nomina e revoca dei liquidatori / 1. Nomina

Art. 741 B. Scioglimento seguito da liquidazione / II. Nomina e revoca dei liquidatori / 2. Revoca

Art. 742 B. Scioglimento seguito da liquidazione / III. Attribuzioni dei liquidatori / 1. Bilancio. Diffida ai creditori

Art. 743 B. Scioglimento seguito da liquidazione / III. Attribuzioni dei liquidatori / 2. Altri compiti

Art. 744 B. Scioglimento seguito da liquidazione / III. Attribuzioni dei liquidatori / 3. Protezione dei creditori

Art. 745 B. Scioglimento seguito da liquidazione / III. Attribuzioni dei liquidatori / 4. Ripartizione del patrimonio

Art. 746 B. Scioglimento seguito da liquidazione / IV. Cancellazione nel registro di commercio

Art. 747 B. Scioglimento seguito da liquidazione / V. Conservazione dei libri

Art. 748 a 750 C. Scioglimento senza liquidazione / I. …

Art. 751 C. Scioglimento senza liquidazione / II. Assunzione da parte di una corporazione di diritto pubblico

Capo sesto: Responsabilità

Art. 752 A. Fattispecie / I. Responsabilità per prospetti d’emissione

Art. 753 A. Fattispecie / II. Responsabilità per la costituzione

Art. 754 A. Fattispecie / III. Responsabilità per l’amministrazione, la gestione e la liquidazione

Art. 755 A. Fattispecie / IV. Responsabilità per la revisione

Art. 756 B. Danno subito dalla società / I. Pretese fuori del fallimento

Art. 757 B. Danno subito dalla società / II. Pretese nel fallimento

Art. 758 B. Danno subito dalla società / III. Effetti del discarico

Art. 759 C. Solidarietà e regresso

Art. 760 D. Prescrizione

Art. 761

Capo settimo: Partecipazione di corporazioni di diritto pubblico

Art. 762

Capo ottavo: Istituti di diritto pubblico non soggetti alla presente legge

Art. 763

Titolo ventesimosettimo: Della società in accomandita per azioni

Art. 764 A. Nozione

Art. 765 B. Amministrazione / I. Designazione e poteri

Art. 766 B. Amministrazione / II. Annuenza a deliberazioni dell’assemblea generale

Art. 767 B. Amministrazione / III. Revoca della gestione e della rappresentanza

Art. 768 C. Ufficio di vigilanza / I. Designazione ed attribuzioni

Art. 769 C. Ufficio di vigilanza / II. Azione di responsabilità

Art. 770 D. Scioglimento

Art. 771 E. Disdetta

Titolo ventesimottavo:6 Della società a garanzia limitata

Capo primo: Disposizioni generali

Art. 772 A. Nozione

Art. 773 B. Capitale sociale

Art. 774 C. Quote sociali

Art. 774a D. Buoni di godimento

Art. 775 E. Soci

Art. 776 F. Statuto / I. Disposizioni richieste dalla legge

Art. 776a F. Statuto / II. Altre disposizioni

Art. 777 G. Costituzione / I. Atto costitutivo

Art. 777a G. Costituzione / II. Sottoscrizione delle quote sociali

Art. 777b G. Costituzione / III. Documenti giustificativi

Art. 777c G. Costituzione / IV. Conferimenti

Art. 778 H. Iscrizione nel registro di commercio / I. Società

Art. 778a H. Iscrizione nel registro di commercio / II. Succursali

Art. 779 J. Acquisto della personalità / I. Momento; mancanza dei requisiti

Art. 779a J. Acquisto della personalità / II. Impegni contratti prima dell’iscrizione

Art. 780 K. Modifica dello statuto

Art. 781 L. Aumento del capitale sociale

Art. 782 M. Riduzione del capitale sociale

Art. 783 N. Acquisto di quote sociali proprie

Capo secondo: Diritti e obblighi dei soci

Art. 784 A. Quote sociali / I. Titolo

Art. 785 A. Quote sociali / II. Trasferimento / 1. Cessione / a. Forma

Art. 786 A. Quote sociali / II. Trasferimento / 1. Cessione / b. Esigenze in materia di approvazione

Art. 787 A. Quote sociali / II. Trasferimento / 1. Cessione / c. Trasferimento dei diritti

Art. 788 A. Quote sociali / II. Trasferimento / 2. Modi di acquisto particolari

Art. 789 A. Quote sociali / II. Trasferimento / 3. Determina-zione del valore reale

Art. 789a A. Quote sociali / II. Trasferimento / 4. Usufrutto

Art. 789b A. Quote sociali / II. Trasferimento / 5. Diritto di pegno

Art. 790 A. Quote sociali / III. Libro delle quote

Art. 791 A. Quote sociali / IV. Iscrizione nel registro di commercio

Art. 792 A. Quote sociali / V. Proprietà collettiva

Art. 793 B. Prestazione dei conferimenti

Art. 794 C. Responsabilità dei soci

Art. 795 D. Versamenti suppletivi e prestazioni accessorie / I. Versamenti suppletivi / 1. Principio e importo

Art. 795a D. Versamenti suppletivi e prestazioni accessorie / I. Versamenti suppletivi / 2. Richiesta

Art. 795b D. Versamenti suppletivi e prestazioni accessorie / I. Versamenti suppletivi / 3. Rimborso

Art. 795c D. Versamenti suppletivi e prestazioni accessorie / I. Versamenti suppletivi / 4. Riduzione

Art. 795d D. Versamenti suppletivi e prestazioni accessorie / I. Versamenti suppletivi / 5. Durata

Art. 796 D. Versamenti suppletivi e prestazioni accessorie / II. Prestazioni accessorie

Art. 797 D. Versamenti suppletivi e prestazioni accessorie / III. Introduzione susseguente

Art. 798 E. Dividendi, interessi e tantièmes / I. Dividendi

Art. 798a E. Dividendi, interessi e tantièmes / II. Interessi

Art. 798b E. Dividendi, interessi e tantièmes / III. Tantièmes

Art. 799 F. Quote sociali privilegiate

Art. 800 G. Restituzione di prestazioni

Art. 801 H. Riserve

Art. 801a J. Consegna della relazione sulla gestione

Art. 802 K. Diritto di ottenere ragguagli e di consultare documenti

Art. 803 L. Obbligo di fedeltà e divieto di concorrenza

Capo terzo: Organizzazione della società

Art. 804 A. Assemblea dei soci / I. Attribuzioni

Art. 805 A. Assemblea dei soci / II. Convocazione e svolgimento

Art. 806 A. Assemblea dei soci / III. Diritto di voto / 1. Determina-zione

Art. 806a A. Assemblea dei soci / III. Diritto di voto / 2. Esclusione dal diritto di voto

Art. 806b A. Assemblea dei soci / III. Diritto di voto / 3. Usufrutto

Art. 807 A. Assemblea dei soci / IV. Diritto di veto

Art. 808 A. Assemblea dei soci / V. Deliberazioni / 1. In genere

Art. 808a A. Assemblea dei soci / V. Deliberazioni / 2. Voto preponderante

Art. 808b A. Assemblea dei soci / V. Deliberazioni / 3. Deliberazioni importanti

Art. 808c A. Assemblea dei soci / VI. Diritto di contestare le deliberazioni dell’assemblea dei soci

Art. 809 B. Gestione e rappresentanza / I. Designazione dei gerenti e organizzazione

Art. 810 B. Gestione e rappresentanza / II. Attribuzioni dei gerenti

Art. 811 B. Gestione e rappresentanza / III. Approvazione dell’assemblea dei soci

Art. 812 B. Gestione e rappresentanza / IV. Obbligo di diligenza e di fedeltà; divieto di concorrenza

Art. 813 B. Gestione e rappresentanza / V. Parità di trattamento

Art. 814 B. Gestione e rappresentanza / VI. Rappresentanza

Art. 815 B. Gestione e rappresentanza / VII. Revoca di gerenti; revoca del potere di rappresentanza

Art. 816 B. Gestione e rappresentanza / VIII. Nullità delle decisioni

Art. 817 B. Gestione e rappresentanza / IX. Responsabilità

Art. 818 C. Ufficio di revisione

Art. 819 D. Lacune nell’organizza- zione della società

Art. 820 E. Perdita di capitale e indebitamento eccessivo

Capo quarto: Scioglimento e uscita

Art. 821 A. Scioglimento / I. Cause

Art. 821a A. Scioglimento / II. Conseguenze

Art. 822 B. Uscita di soci / I. Recesso

Art. 822a B. Uscita di soci / II. Recesso adesivo

Art. 823 B. Uscita di soci / III. Esclusione

Art. 824 B. Uscita di soci / IV. Misure provvisionali

Art. 825 B. Uscita di soci / V. Indennità / 1. Diritto e importo

Art. 825a B. Uscita di soci / V. Indennità / 2. Versamento

Art. 826 C. Liquidazione

Capo quinto: Responsabilità

Art. 827

Titolo ventesimonono: Della società cooperativa

Capo primo: Nozione e costituzione

Art. 828 A. Società cooperativa del diritto delle obbligazioni

Art. 829 B. Società cooperative del diritto pubblico

Art. 830 C. Costituzione / I. Requisiti / 1. In genere

Art. 831 C. Costituzione / I. Requisiti / 2. Numero dei soci

Art. 832 C. Costituzione / II. Statuto / 1. Disposizioni richieste dalla legge

Art. 833 C. Costituzione / II. Statuto / 2. Altre disposizioni

Art. 834 C. Costituzione / III. Assemblea costitutiva

Art. 835 C. Costituzione / IV. Iscrizione nel registro di commercio / 1. Società

Art. 836 C. Costituzione / IV. Iscrizione nel registro di commercio / 2. Succursali

Art. 837 C. Costituzione / IV. Iscrizione nel registro di commercio / 3. Elenco dei soci

Art. 838 C. Costituzione / V. Acquisto della personalità

Capo secondo: Acquisto della qualità di socio

Art. 839 A. Regola fondamentale

Art. 840 B. Dichiarazione d’ingresso

Art. 841 C. Connessione con un contratto d’assicurazione

Capo terzo: Perdita delle qualità di socio

Art. 842 A. Recesso / I. Libertà di recesso

Art. 843 A. Recesso / II. Limitazione del recesso

Art. 844 A. Recesso / III. Termine di disdetta e data del recesso

Art. 845 A. Recesso / IV. Esercizio nel fallimento e in caso di pignoramento

Art. 846 B. Esclusione

Art. 847 C. Morte del socio

Art. 848 D. Fine di un ufficio, di un impegno o d’un contratto

Art. 849 E. Trasferimento della qualità di socio / I. In genere

Art. 850 E. Trasferimento della qualità di socio / II. Mediante trasferimento di fondi o di aziende

Art. 851 F. Recesso del successore

Capo quarto: Diritti ed obblighi del socio

Art. 852 A. Prova della qualità di socio

Art. 853 B. Certificati di quota

Art. 854 C. Eguaglianza tra i soci

Art. 855 D. Diritti / I. Diritto di voto

Art. 856 D. Diritti / II. Diritto di controllo dei soci / 1. Comunicazione del bilancio

Art. 857 D. Diritti / II. Diritto di controllo dei soci / 2. Ragguagli

Art. 858 D. Diritti / III. Eventuali diritti sull'avvanzo netto / 1. ...

Art. 859 D. Diritti / III. Eventuali diritti sull'avvanzo netto / 2. Norme per la ripartizione

Art. 860 D. Diritti / III. Eventuali diritti sull'avvanzo netto / 3. Obbligo di formare un fondo di riserva e di accrescerlo

Art. 861 D. Diritti / III. Eventuali diritti sull'avvanzo netto / 4. Avanzo netto nelle società cooperative di credito

Art. 862 D. Diritti / III. Eventuali diritti sull'avvanzo netto / 5. Fondi di previdenza

Art. 863 D. Diritti / III. Eventuali diritti sull'avvanzo netto / 6. Altre riserve

Art. 864 D. Diritti / IV. Diritti sul patrimonio sociale / 1. In conformità dello statuto

Art. 865 D. Diritti / IV. Diritti sul patrimonio sociale / 2. Per legge

Art. 866 E. Doveri / I. Buona fede

Art. 867 E. Doveri / II. Contributi ed altre prestazioni

Art. 868 E. Doveri / III. Responsabilità / 1. Della società

Art. 869 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / a. Responsabilità illimitata

Art. 870 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / b. Responsabilità limitata

Art. 871 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / c. Versamenti suppletivi

Art. 872 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / d. Limitazioni inammissibili

Art. 873 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / e. Procedura nel fallimento

Art. 874 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / f. Modificazione delle disposizioni sulla responsabilità

Art. 875 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / g. Responsabilità dei nuovi soci

Art. 876 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / h. Responsabilità dopo l’uscita o dopo lo scioglimento

Art. 877 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / i. Notificazione dell’ammissione o dell’uscita dei soci al registro di commercio

Art. 878 E. Doveri / III. Responsabilità / 2. Dei soci / k. Prescrizione delle azioni di responsabilità

Capo quinto: Organizzazione della società

Art. 879 A. Assemblea generale / I. Poteri

Art. 880 A. Assemblea generale / II. Voto per corrispondenza

Art. 881 A. Assemblea generale / III. Convocazione / 1. Diritto e obbligo

Art. 882 A. Assemblea generale / III. Convocazione / 2. Forma

Art. 883 A. Assemblea generale / III. Convocazione / 3. Ordine del giorno

Art. 884 A. Assemblea generale / III. Convocazione / 4. Riunione di tutti i soci

Art. 885 A. Assemblea generale / IV. Diritto di voto

Art. 886 A. Assemblea generale / V. Rappresentanza

Art. 887 A. Assemblea generale / VI. Esclusione dal diritto di voto

Art. 888 A. Assemblea generale / VII. Deliberazioni / 1. In genere

Art. 889 A. Assemblea generale / VII. Deliberazioni / 2. Aumento delle prestazioni dei soci

Art. 890 A. Assemblea generale / VII. Revoca dell’amministrazione e dell’ufficio di revisione

Art. 891 A. Assemblea generale / IX. Diritto di contestare le deliberazioni dell’assemblea generale

Art. 892 A. Assemblea generale / X. Assemblea dei delegati

Art. 893 A. Assemblea generale / XI. Eccezioni in favore delle società mutue di assicurazione

Art. 894 B. Amministrazione / I. Eleggibilità / 1. Qualità di socio

Art. 895 B. Amministrazione / I. Eleggibilità / 2. …

Art. 896 B. Amministrazione / II. Durata delle funzioni

Art. 897 B. Amministrazione / III. Comitati

Art. 898 B. Amministrazione / IV. Gestione e rappresentanza / 1. In genere

Art. 899 B. Amministrazione / IV. Gestione e rappresentanza / 2. Estensione e limitazione

Art. 899a B. Amministrazione / IV. Gestione e rappresentanza / 3. Contratti tra la società e il suo rappresentante

Art. 900 B. Amministrazione / IV. Gestione e rappresentanza / 4. Firma

Art. 901 B. Amministrazione / IV. Gestione e rappresentanza / 5. Iscrizione

Art. 902 B. Amministrazione / V. Doveri / 1. In genere

Art. 903 B. Amministrazione / V. Doveri / 2. Avviso obbligatorio in caso di insolvenza e di perdita di capitale sociale

Art. 904 B. Amministrazione / VI. Restituzione di somme riscosse

Art. 905 B. Amministrazione / VII. Sospensione e revoca

Art. 906 C. Ufficio di revisione / I. In genere

Art. 907 C. Ufficio di revisione / II. Verifica dell’elenco dei soci

Art. 908 D. Lacune nell’organizzazione

Art. 909 e 910

Capo sesto: Scioglimento della società

Art. 911 A. Cause di scioglimento

Art. 912 B. Notificazione al registro di commercio

Art. 913 C. Liquidazione. Ripartizione del patrimonio

Art. 914 D. …

Art. 915 E. Assunzione da parte d’una corporazione di diritto pubblico

Capo settimo: Responsabilità

Art. 916 A. Verso la società

Art. 917 B. Verso la società, i soci e i creditori

Art. 918 C. Solidarietà e regresso

Art. 919 D. Prescrizione

Art. 920 E. Nelle cooperative di credito e nelle società mutue d’assicurazione

Capo ottavo: Federazioni di cooperative

Art. 921 A. Requisiti

Art. 922 B. Organizzazione / I. Assemblea dei delegati

Art. 923 B. Organizzazione / II. Amministrazione

Art. 924 B. Organizzazione / III. Vigilanza. Contestazione di deliberazioni

Art. 925 B. Organizzazione / IV. Esclusione di nuovi obblighi

Capo nono: Partecipazione di corporazioni di diritto pubblico

Art. 926

1 Nuovo testo giusta la LF del 18 dic. 1936, in vigore dal 1° lug. 1937 (RU 53 189; FF 1931 539, 1932 201). Vedi le disp. fin. e trans. tit. XXIV–XXXIII, alla fine del presente Codice.
2 Vedi le disp. fin. di detto Titolo alla fine del presente testo.
3 Nuovo testo giusta il n. I della LF del 4 ott. 1991, in vigore dal 1° lug. 1992 (RU 1992 733; FF 1983 II 713).
4 Nuovo testo giusta il n. I 1 della LF del 16 dic. 2005 (Diritto della società a garanzia limitata; adeguamento del diritto della società anonima, della società cooperativa, del registro di commercio e delle ditte commerciali), in vigore dal 1° gen. 2008 (RU 2007 4791; FF 2002 2841, 2004 3545).
5 Introdotto dal n. I 3 della LF del 16 dic. 2005 (Diritto della società a garanzia limitata; adeguamento del diritto della società anonima, della società cooperativa, del registro di commercio e delle ditte commerciali), in vigore dal 1° gen. 2008 (RU 2007 4791; FF 2002 2841, 2004 3545).
6 Nuovo testo giusta il n. I 2 della LF del 16 dic. 2005 (Diritto della società a garanzia limitata; adeguamento del diritto della società anonima, della società cooperativa, del registro di commercio e delle ditte commerciali), in vigore dal 1° gen. 2008 (RU 2007 4791; FF 2002 2841, 2004 3545). Vedi anche le disp. trans. di detta mod. alla fine del presente testo.


Stato 1° gennaio 2013
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali