Sezione 3: Indizione
< Art. 6 Proposta al Consiglio federale
> Art. 8 Rapporto esplicativo
Art. 7 Allegati alla proposta
1 In allegato alla proposta figurano i progetti della documentazione e dei comunicati stampa.
2 La documentazione comprende:
- a.
- il progetto da porre in consultazione;
- b.
- il rapporto esplicativo;
- c.
- le lettere accompagnatorie ai destinatari;
- d.
- l’elenco dei destinatari.
3 Gli allegati devono essere allestiti nelle tre lingue ufficiali. Per gli accordi internazionali, il progetto da porre in consultazione e il rapporto esplicativo possono, in casi urgenti, essere allestiti solo in una o in due lingue ufficiali.
Stato 11. luglio 2006
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali