Capitolo I: Obiettivi
< Art. 1 L’Associazione
> Art. 3 Dazi d’importazione e d’esportazione e gravami con effetto equivalente
Art. 2 Obiettivi
Gli obiettivi dell’Associazione sono:
- a)
- promuovere il rafforzamento costante ed equilibrato delle relazioni economiche e commerciali tra gli Stati membri in condizioni di concorrenza leale e nel rispetto di regole equivalenti sul territorio degli Stati membri dell’Associazione;
- b)
- favorire il libero scambio delle merci;
- c)
- liberalizzare progressivamente la circolazione delle persone;
- d)
- liberalizzare progressivamente gli scambi di servizi e gli investimenti;
- e)
- garantire una concorrenza leale nell’ambito degli scambi commerciali tra gli Stati membri;
- f)
- aprire gli appalti pubblici degli Stati membri;
- g)
- assicurare una protezione appropriata dei diritti di proprietą intellettuale conformemente alle norme internazionali pił elevate.
Stato 22 marzo 2012
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali