Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Titolo II Protezione generale delle popolazioni contro taluni effetti della guerra
< Art. 12
> Art. 14

Art. 13

Le disposizioni del presente titolo concernono l’insieme delle popolazioni dei paesi belligeranti senza alcuna distinzione sfavorevole che si riferisca specialmente alla razza, alla nazionalitą, alla religione o alle opinioni politiche, e tendono a mitigare le sofferenze cagionate dalla guerra.


Stato 5 novembre 1999
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali