Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Parte seconda Diritto dei brevetti
Capitolo III Effetti del brevetto europeo e della domanda di brevetto europeo
< Art. 68 Effetti della revoca o della limitazione del brevetto europeo
> Art. 70 Testo facente fede della domanda di brevetto europeo o del brevetto europeo

Art. 691 Limiti della protezione

(1)  I limiti della protezione conferita dal brevetto europeo o dalla domanda di brevetto europeo sono determinati dalle rivendicazioni. La descrizione e i disegni vanno tuttavia utilizzati per interpretare le rivendicazioni.

(2)  Per il periodo di tempo che precede la concessione del brevetto europeo, i limiti della protezione conferita dalla domanda di brevetto europeo sono determinati dalle rivendicazioni contenute nella domanda pubblicata. Tuttavia, il brevetto europeo nel testo concesso o modificato in una procedura di opposizione, di limitazione o per nullità determina retroattivamente tale protezione sempreché non venga estesa.


1 Vedi anche il Prot. relativo all’interpretazione di questo articolo (RS 0.232.142.25).


Stato 2 luglio 2009
Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali