Testo dell'iniziativa
| Data | Riferimento | |
| Votazione popolare annullata | 10.04.2019 | FF 2019 3843 |
| Votato il | 28.02.2016 | FF 2016 3283 |
| L'oggetto è stato respinto (cfr. votazione n. 596) | ||
| Ritirata per altri motivi | 10.02.2020 | FF 2020 1140 |
| Decreto del Parlamento (Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa) 13.085 Procedura parlamentare |
19.06.2015 | FF 2015 3935 |
| Messaggio del Consiglio federale | 23.10.2013 | FF 2013 7301 |
| Disegno di decreto federale | 23.10.2013 | FF 2013 7329 |
| Riuscita dell'iniziativa | 18.12.2012 | FF 2013 245 |
| Iniziativa depositata il | 05.11.2012 | |
| Esame preliminare del | 19.04.2011 | FF 2011 3473 |
| Scadenza del termine della raccolta delle firme | 03.11.2012 | |
| Inizio della raccolta delle firme | 03.05.2011 |
Comitato: PPD svizzero comitato d'iniziativa 'Per il matrimonio e la famiglia - No agli svantaggi per le coppie sposate'
Annotazione: Con sentenze del 10 aprile 2019 (1C_315/2018, 1C_316/2018, 1C_329/2018, 1C_331/2018, 1C_335/2018, 1C_337/2018 e 1C_347/2018 come anche 1C_338/2018), il Tribunale federale ha annullato la votazione popolare sull’iniziativa popolare del 5 novembre 2012 «Per il matrimonio e la famiglia – No agli svantaggi per le coppie sposate». Con decisione del 21 giugno 2019, il Consiglio federale ha annullato l’accertamento dell’esito della votazione popolare sull’iniziativa popolare (FF 2019 3843). Con dichiarazione di ritiro del 4 febbraio 2020, il comitato d’iniziativa ha comunicato alla Cancelleria federale di aver ritirato, con decisione presa dalla maggioranza necessaria dei membri, l’iniziativa popolare (FF 2020 1141). Sulla base di questa dichiarazione di ritiro, il Consiglio federale ha rinunciato di sottoporre l’iniziativa popolare al voto di Popolo e Cantoni.
