Le autorità federali
della Confederazione Svizzera

Raccolta dei testi giuridici riguardanti gli Accordi bilaterali

Avvertenze giuridiche

Esclusione di responsabilità

Il presente registro non ha valore legale. L'eventualità di errori non può essere esclusa categoricamente. Vi saremo pertanto grati se vorrete comunicarci le lacune riscontrate in modo da consentirci di colmarle rapidamente.

Nella sua versione elettronica il registro contiene link verso siti esterni, in particolare dell'UE, per il cui contenuto non possiamo assumerci alcuna responsabilità. Per i dati provenienti da EUR-Lex (portale elettronico d'accesso al diritto dell'Unione europea) fa stato la clausola UE di esclusione della responsabilità:
http://eur-lex.europa.eu/it/editorial/legal_notice.htm

Copyright

I dati del registro sono destinati esclusivamente all'uso personale. La loro diffusione, in particolare a scopo commerciale, sottostà alle condizioni di cui all' ordinanza sulle publicazioni ufficiali, OPubl (RS 170.512.1). La potestà sui dati giuridici diffusi permane alla Cancelleria federale.

Per i dati di EUR-Lex fanno stato le disposizioni sul copyright dell'UE, in particolare
http://eur-lex.europa.eu/it/editorial/legal_notice.htm

Citazione della fonte

Il link verso il sito EUR-Lex (EUR-Lex), il portale ufficiale dell'Unione europea per l'accesso al diritto dell'UE, permette di consultare il testo integrale delle disposizioni.


Per suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali