Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

935.62

Loi
sur les conseils en brevets*1

(LCBr)

du 20 mars 2009 (Etat le 1er janvier 2013)

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu l’art. 95 de la Constitution2, vu le message du Conseil fédéral du 7 décembre 20073,

arrête:

Section 1 Objet et champ d’application

Art. 1

Section 2 Protection des titres

Art. 2 Conseil en brevets

Art. 3 Conseil en brevets européens

Art. 4 Titres suisses reconnus

Art. 5 Reconnaissance de titres étrangers

Art. 6 Examen fédéral de conseil en brevets

Art. 7 Reconnaissance d’examens étrangers de conseil en brevets

Art. 8 Délégation de tâches à des organisations et à des personnes relevant du droit public ou privé

Art. 9 Expérience pratique

Section 3 Secret professionnel

Art. 10

Section 4 Registre des conseils en brevets

Art. 11 Tenue du registre

Art. 12 Inscription au registre

Art. 13 Surveillance

Art. 14 Contenu du registre

Art. 15 Publicité du registre

Section 5 Dispositions pénales

Art. 16 Usurpation de titres

Art. 17 Poursuite pénale

Section 6 Dispositions finales

Art. 18 Modification du droit en vigueur

Art. 19 Disposition transitoire

Art. 20 Référendum et entrée en vigueur

Date de l’entrée en vigueur: 1er juillet 20114


Annexe
- Modification du droit en vigueur


 RO 2011 2259


1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.
2 RS 101
3 FF 2008 327
4 ACF du 11 mai 2011


Etat le 1er janvier 2013
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles