Les autorités fédérales
de la Confédération suisse

Section 2 Protection des titres
< Art. 6 Examen fédéral de conseil en brevets
> Art. 8 Délégation de tâches à des organisations et à des personnes relevant du droit public ou privé

Art. 7 Reconnaissance d’examens étrangers de conseil en brevets

1 Un examen étranger de conseil en brevets est reconnu si son équivalence avec l’examen fédéral de conseil en brevets:

a.
est prévue dans un traité sur la reconnaissance réciproque des examens avec l’Etat concerné ou avec une organisation supranationale;
b.
est établie dans le cas d’espèce.

2 Le Conseil fédéral désigne le service chargé d’accorder la reconnaissance.

3 Si le service compétent ne reconnaît pas un examen étranger de conseil en brevets, il définit les conditions nécessaires pour que les exigences énoncées à l’art. 2, let. b, soient remplies.


Etat le 1er janvier 2013
Pour remarques et observations: Centre des publications officielles